Suppr超能文献

评价 3 种用于评估接受免疫注射婴儿急性疼痛的工具的信度、效度和实用性。

Evaluation of the reliability, validity and practicality of 3 measures of acute pain in infants undergoing immunization injections.

机构信息

Leslie Dan Faculty of Pharmacy, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.

出版信息

Vaccine. 2011 Feb 4;29(7):1390-4. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.12.051. Epub 2010 Dec 30.

Abstract

There is a need to identify a primary measure of infant pain that can be used to assess pain in infants undergoing vaccine injections in order to facilitate vaccine outcomes research. The aim of the present study was to determine the reliability, validity and practicality of 3 measures of acute pain in infants; the Modified Behavioural Pain Scale (MBPS), Neonatal Infant Pain Scale (NIPS), and Face Legs Activity Cry Consolability Scale (FLACC). Five raters rated pain from videotapes in 120 infants aged 2-6 months undergoing vaccine injections that participated in a randomized controlled trial designed to compare pain responses between two vaccines, DPTaP-Hib vaccine and PCV vaccine. Inter-rater reliability coefficients for baseline and vaccine injections were all greater than 0.85. Cronbach's alpha ranged from 0.83 to 0.94. Construct validity was demonstrated for all measures by vaccine injection scores that were higher (p<0.001) than baseline scores and by PCV scores that were higher than DPTaP-Hib scores. Concurrent validity was demonstrated by bi-variate correlation coefficients that ranged from 0.84 to 0.92. Intra-rater reliability coefficients for scores obtained after a single viewing (simulating real time assessment) versus multiple viewings were ≥ 0.96. All measures demonstrated a significant difference in pain scores between the more painful (PCV) and less painful (DPTaP-Hib) vaccine for scores obtained after a single viewing. The majority of raters (4 out of 5) preferred the MBPS. Together, these results provide preliminary support for the MBPS as the primary outcome of pain during vaccine injections in infants.

摘要

需要确定一种主要的婴儿疼痛测量指标,用于评估接受疫苗注射的婴儿的疼痛,以便促进疫苗结果研究。本研究的目的是确定 3 种急性婴儿疼痛测量方法(改良行为疼痛量表[MBPS]、新生儿疼痛量表[NIPS]和面部腿部活动哭泣可安抚性量表[FLACC])的可靠性、有效性和实用性。在 120 名 2-6 个月大的婴儿中,有 5 名评估者根据录像评估疼痛,这些婴儿参与了一项随机对照试验,旨在比较两种疫苗(DPTaP-Hib 疫苗和 PCV 疫苗)的疼痛反应。基线和疫苗注射的组内可靠性系数均大于 0.85。克朗巴赫的 alpha 范围从 0.83 到 0.94。所有测量方法的结构效度均通过疫苗注射评分得到证明,疫苗注射评分(p<0.001)高于基线评分,PCV 评分高于 DPTaP-Hib 评分。通过双变量相关系数证明了同时效度,范围从 0.84 到 0.92。单次观看(模拟实时评估)与多次观看后获得的评分的组内可靠性系数≥0.96。所有测量方法在单次观看后获得的疼痛评分中均显示出更疼痛(PCV)和较不疼痛(DPTaP-Hib)疫苗之间的疼痛评分有显著差异。大多数评估者(5 名中的 4 名)更喜欢 MBPS。总的来说,这些结果初步支持 MBPS 作为婴儿疫苗接种期间疼痛的主要结局指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验