Department of Psychology, Texas Tech University, Lubbock, TX 79409-2051, USA.
J Pers Soc Psychol. 2011 Jun;100(6):1095-110. doi: 10.1037/a0021846.
Emotion theorists have long debated whether valence, which ranges from pleasant to unpleasant states, is an irreducible aspect of the experience of emotion or whether positivity and negativity are separable in experience. If valence is irreducible, it follows that people cannot feel happy and sad at the same time. Conversely, if positivity and negativity are separable, people may be able to experience such mixed emotions. The authors tested several alternative interpretations for prior evidence that happiness and sadness can co-occur in bittersweet situations (i.e., those containing both pleasant and unpleasant aspects). One possibility is that subjects who reported mixed emotions merely vacillated between happiness and sadness. The authors tested this hypothesis in Studies 1-3 by asking subjects to complete online continuous measures of happiness and sadness. Subjects reported more simultaneously mixed emotions during a bittersweet film clip than during a control clip. Another possibility is that subjects in earlier studies reported mixed emotions only because they were explicitly asked whether they felt happy and sad. The authors tested this hypothesis in Studies 4-6 with open-ended measures of emotion. Subjects were more likely to report mixed emotions after the bittersweet clip than the control clip. Both patterns occurred even when subjects were told that they were not expected to report mixed emotions (Studies 2 and 5) and among subjects who did not previously believe that people could simultaneously feel happy and sad (Studies 3 and 6). These results provide further evidence that positivity and negativity are separable in experience.
情感理论家长期以来一直在争论,从愉快到不愉快的状态的情绪效价是否是情感体验的不可约方面,或者积极和消极在体验中是否可以分离。如果效价是不可约的,那么人们不可能同时感到快乐和悲伤。相反,如果积极和消极是可分离的,那么人们可能能够体验到这种混合情绪。作者为先前的证据测试了几种替代解释,即快乐和悲伤可以同时出现在苦乐参半的情况下(即包含愉快和不愉快方面的情况)。一种可能性是,报告混合情绪的受试者只是在快乐和悲伤之间摇摆不定。作者在研究 1-3 中通过要求受试者完成在线快乐和悲伤的连续测量来检验这一假设。在苦乐参半的电影片段中,受试者报告的同时混合情绪比在对照片段中更多。另一种可能性是,早期研究中的受试者仅报告混合情绪,因为他们被明确询问是否感到快乐和悲伤。作者在研究 4-6 中使用开放式情感测量来检验这一假设。在苦乐参半的片段之后,受试者更有可能报告混合情绪,而不是对照片段。即使当受试者被告知不期望他们报告混合情绪时(研究 2 和 5),以及在以前不相信人们可以同时感到快乐和悲伤的受试者中(研究 3 和 6),这两种模式都发生了。这些结果进一步证明了积极和消极在体验中是可分离的。