Department of Pathology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.
Int J Infect Dis. 2011 Apr;15(4):e236-9. doi: 10.1016/j.ijid.2010.12.001. Epub 2011 Jan 14.
Penicillium marneffei is a dimorphic pathogenic fungus endemic in Southeast Asia that usually causes disseminated disease, mainly in immunocompromised individuals, especially those with HIV infection. Untreated cases are usually fatal. The only known natural reservoir exists in bamboo rats and there is no firm evidence that these animals are involved in direct transmission to humans. The risk of infection is not restricted to those living in endemic areas; HIV-infected individuals who travel to Southeast Asia have also become infected by P. marneffei. Hence, there must exist sources to which even tourists are exposed on a short-term basis.
Penicillium is known to infect dogs and this animal is common in the streets and temple areas of Chiang Mai, where there is one of the highest incidences of P. marneffei infection in the world. Dogs have not been well studied as a possible reservoir. To investigate this possibility, we took nasal swabs from 83 outdoor dogs and performed culture and nested polymerase chain reaction (PCR) to detect P. marneffei.
We found that approximately 13% of nasal swabs from dogs in Chiang Mai, Thailand were positive when tested by two different PCR methods, but culture results were negative. Sequencing the products from both PCR reactions showed 100% identity with P. marneffei, whereas no other known fungi shared both sequences.
Our results suggest that dogs might be an animal reservoir for P. marneffei in northern Thailand. This observation should be confirmed by additional studies.
马尔尼菲青霉是一种分布于东南亚的二相性致病真菌,通常引起播散性疾病,主要发生在免疫功能低下的个体,特别是 HIV 感染者。未经治疗的病例通常是致命的。唯一已知的自然储主存在于竹鼠中,没有确凿的证据表明这些动物直接参与了向人类的传播。感染的风险不仅限于生活在流行地区的人群;前往东南亚的 HIV 感染者也被马尔尼菲青霉感染。因此,即使是短期逗留的游客也有可能接触到感染源。
众所周知,青霉会感染狗,而狗在清迈的街道和寺庙地区很常见,清迈是世界上马尔尼菲青霉感染率最高的地区之一。狗作为一种可能的储主尚未得到充分研究。为了研究这种可能性,我们从 83 只户外狗的鼻腔拭子中采集样本,并进行培养和巢式聚合酶链反应(PCR)检测马尔尼菲青霉。
我们发现,在泰国清迈,约 13%的狗鼻腔拭子通过两种不同的 PCR 方法检测呈阳性,但培养结果为阴性。对两种 PCR 反应产物进行测序显示,与马尔尼菲青霉的序列完全一致,而其他已知真菌则没有共享这两个序列。
我们的研究结果表明,狗可能是泰国北部马尔尼菲青霉的动物储主。这一观察结果应通过进一步的研究加以证实。