Suppr超能文献

现代急诊科分诊。

Modern triage in the emergency department.

机构信息

Interdisziplinäre Notaufnahmen, Klinikum Nürnberg, Germany.

出版信息

Dtsch Arztebl Int. 2010 Dec;107(50):892-8. doi: 10.3238/arztebl.2010.0892. Epub 2010 Dec 17.

Abstract

BACKGROUND

Because the volume of patient admissions to an emergency department (ED) cannot be precisely planned, the available resources may become overwhelmed at times ("crowding"), with resulting risks for patient safety. The aim of this study is to identify modern triage instruments and assess their validity and reliability.

METHODS

Review of selected literature retrieved by a search on the terms "emergency department" and "triage."

RESULTS

Emergency departments around the world use different triage systems to assess the severity of incoming patients' conditions and assign treatment priorities. Our study identified four such instruments: the Australasian Triage Scale (ATS), the Canadian Triage and Acuity Scale (CTAS), the Manchester Triage System (MTS), and the Emergency Severity Index (ESI). Triage instruments with 5 levels are superior to those with 3 levels in both validity and reliability (p<0.01). Good to very good reliability has been shown for the best-studied instruments, CTAS and ESI (κ-statistics: 0.7 to 0.95), while ATS and MTS have been found to be only moderately reliable (κ-statistics: 0.3 to 0.6). MTS and ESI are both available in German; of these two, only the ESI has been validated in German-speaking countries.

CONCLUSION

Five-level triage systems are valid and reliable methods for assessment of the severity of incoming patients' conditions by nursing staff in the emergency department. They should be used in German emergency departments to assign treatment priorities in a structured and dependable fashion.

摘要

背景

由于急诊科(ED)的患者入院量无法精确规划,因此有时可用资源可能会不堪重负(“拥挤”),从而对患者安全造成风险。本研究旨在确定现代分诊工具,并评估其有效性和可靠性。

方法

检索“急诊科”和“分诊”术语的相关文献,并对其进行综述。

结果

世界各地的急诊科使用不同的分诊系统来评估来诊患者病情的严重程度,并确定治疗优先级。我们的研究确定了四种这样的工具:澳大利亚分诊量表(ATS)、加拿大分诊和 acuity 量表(CTAS)、曼彻斯特分诊系统(MTS)和紧急严重程度指数(ESI)。5 级分诊工具在有效性和可靠性方面均优于 3 级分诊工具(p<0.01)。研究最多的 CTAS 和 ESI 显示出良好到非常好的可靠性(κ 统计:0.7 至 0.95),而 ATS 和 MTS 的可靠性则被认为是中等的(κ 统计:0.3 至 0.6)。MTS 和 ESI 均有德语版本;其中,只有 ESI 在德语国家得到了验证。

结论

5 级分诊系统是一种有效的方法,护理人员可使用该系统评估急诊科来诊患者病情的严重程度,并为他们安排治疗优先级。德国的急诊科应使用这些系统,以结构化和可靠的方式分配治疗优先级。

相似文献

1
Modern triage in the emergency department.现代急诊科分诊。
Dtsch Arztebl Int. 2010 Dec;107(50):892-8. doi: 10.3238/arztebl.2010.0892. Epub 2010 Dec 17.
2
3
[Triage systems in the emergency department].[急诊科的分诊系统]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2012 Feb;107(1):67-78; quiz 79. doi: 10.1007/s00063-011-0075-9. Epub 2012 Feb 1.
4
Validation of different pediatric triage systems in the emergency department.急诊科不同儿科分诊系统的验证
World J Emerg Med. 2017;8(3):223-227. doi: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2017.03.010.
9
Pediatric emergency triage systems.儿科急诊分诊系统。
Rev Paul Pediatr. 2022 Jul 15;41:e2021038. doi: 10.1590/1984-0462/2023/41/2021038. eCollection 2022.

引用本文的文献

本文引用的文献

2
The Emergency Severity Index 5-level triage system.急诊严重程度指数5级分诊系统。
Dimens Crit Care Nurs. 2009 Jan-Feb;28(1):9-12. doi: 10.1097/01.DCC.0000325106.28851.89.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验