Department of Clinical Microbiology 445, Hvidovre Hospital, Kettegård Alle 30, 2650 Hvidovre, Denmark.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2011 Jun;30(6):773-8. doi: 10.1007/s10096-011-1153-x. Epub 2011 Jan 21.
Rapid molecular typing methods can be a valuable aid in the investigation of suspected outbreaks. We used a semi-automated repetitive sequence-based polymerase chain reaction (Rep-PCR) typing assay and pulsed field gel electrophoresis (PFGE) to investigate the relationship between local Klebsiella pneumoniae (K. pneumoniae) producing extended spectrum β-lactamases (ESBLs) and their relation to recognized Danish outbreak strains. PFGE and Rep-PCR produced similar clustering among isolates. Individual isolates from each cluster were further characterized by PCR amplification and sequencing of bla (TEM), bla (SHV), and bla (CTX-M), and multilocus sequence typing (MLST). Thirty-five out of 52 ESBL-producing K. pneumoniae isolates were ST15 and bla (CTX-M15), bla (SHV-28), and bla (TEM-1) positive by PCR. Ten out of 52 were ST16 and tested positive for bla (CTX-M15), bla (SHV-1), and bla (TEM-1). Isolates from previously recognized hospital outbreaks were also ST15 and PCR positive for bla (CTX-M15), bla (SHV-28), and bla (TEM-1), and typed within the main cluster by both Rep-PCR and PFGE. In conclusion, K. pneumoniae ST15 containing bla (CTX-M15) and bla (SHV-28) constitutes an epidemic clone in the Copenhagen area and this clone can be rapidly recognized by semi-automated Rep-PCR.
快速分子分型方法可以为疑似暴发的调查提供有价值的帮助。我们使用半自动化重复序列聚合酶链反应(Rep-PCR)分型检测和脉冲场凝胶电泳(PFGE)来调查本地肺炎克雷伯菌(K. pneumoniae)产生的扩展谱β-内酰胺酶(ESBLs)与其与丹麦公认的暴发菌株之间的关系。PFGE 和 Rep-PCR 在分离株中产生了相似的聚类。每个聚类中的单个分离株通过 bla(TEM)、bla(SHV)和 bla(CTX-M)的 PCR 扩增和测序以及多位点序列分型(MLST)进一步进行了特征描述。52 株产 ESBL 的肺炎克雷伯菌中有 35 株为 ST15,bla(CTX-M15)、bla(SHV-28)和 bla(TEM-1)通过 PCR 呈阳性。10 株为 ST16,bla(CTX-M15)、bla(SHV-1)和 bla(TEM-1)通过 PCR 呈阳性。之前公认的医院暴发分离株也为 ST15,bla(CTX-M15)、bla(SHV-28)和 bla(TEM-1)通过 PCR 呈阳性,Rep-PCR 和 PFGE 都将其归入主要聚类中。总之,携带 bla(CTX-M15)和 bla(SHV-28)的肺炎克雷伯菌 ST15 构成了哥本哈根地区的流行克隆,该克隆可以通过半自动化 Rep-PCR 快速识别。