Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Sciences, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA.
J Immunol. 2011 Mar 1;186(5):3226-36. doi: 10.4049/jimmunol.1003587. Epub 2011 Jan 31.
Classic IL-6 signaling is conditioned by the transmembrane receptor (IL-6R) and homodimerization of gp130. During trans-signaling, IL-6 binds to soluble IL-6R (sIL-6R), enabling activation of cells expressing solely gp130. Soluble gp130 (sgp130) selectively inhibits IL-6 trans-signaling. To characterize amniotic fluid (AF) IL-6 trans-signaling molecules (IL-6, sIL-6R, sgp130) in normal gestations and pregnancies complicated by intra-amniotic inflammation (IAI), we studied 301 women during second trimester (n = 39), third trimester (n = 40), and preterm labor with intact (n = 131, 85 negative IAI and 46 positive IAI) or preterm premature rupture of membranes (PPROM; n = 91, 61 negative IAI and 30 positive IAI). ELISA, Western blotting, and real-time RT-PCR were used to investigate AF, placenta, and amniochorion for protein and mRNA expression of sIL-6R, sgp130, IL-6R, and gp130. Tissues were immunostained for IL-6R, gp130, CD15(+) (polymorphonuclear), and CD3(+) (T cell) inflammatory cells. The ability of sIL-6R and sgp130 to modulate basal and LPS-stimulated release of amniochorion matrix metalloprotease-9 was tested ex vivo. We showed that in physiologic gestations, AF sgp130 decreases toward term. AF IL-6 and sIL-6R were increased in IAI, whereas sgp130 was decreased in PPROM. Our results suggested that fetal membranes are the probable source of AF sIL-6R and sgp130. Immunohistochemistry and RT-PCR revealed increased IL-6R and decreased gp130 expression in amniochorion of women with IAI. Ex vivo, sIL-6R and LPS augmented amniochorion matrix metalloprotease-9 release, whereas sgp130 opposed this effect. We conclude that IL-6 trans-signaling molecules are physiologic constituents of the AF regulated by gestational age and inflammation. PPROM likely involves functional loss of sgp130.
经典的 IL-6 信号转导受到跨膜受体 (IL-6R) 和 gp130 二聚化的调节。在转导信号过程中,IL-6 与可溶性 IL-6R(sIL-6R)结合,使仅表达 gp130 的细胞激活。可溶性 gp130(sgp130)选择性抑制 IL-6 转导信号。为了研究正常妊娠和羊膜内炎症(IAI)合并的羊水(AF)IL-6 转导分子(IL-6、sIL-6R、sgp130),我们在妊娠中期(n=39)、妊娠晚期(n=40)和未足月的完整胎膜(n=131,85 例 IAI 阴性和 46 例 IAI 阳性)或未足月胎膜早破(PPROM;n=91,61 例 IAI 阴性和 30 例 IAI 阳性)中研究了 301 名女性。我们使用 ELISA、Western blot 和实时 RT-PCR 检测 AF、胎盘和羊膜绒毛膜中 sIL-6R、sgp130、IL-6R 和 gp130 的蛋白和 mRNA 表达。组织免疫染色用于 IL-6R、gp130、CD15(+)(多形核)和 CD3(+)(T 细胞)炎症细胞。我们还测试了 sIL-6R 和 sgp130 体外调节羊膜绒毛膜基质金属蛋白酶-9 基础和 LPS 刺激释放的能力。我们发现,在生理妊娠中,AF sgp130 在接近足月时下降。IAI 中 AF IL-6 和 sIL-6R 增加,而 PPROM 中 sgp130 减少。我们的结果表明,胎儿膜可能是 AF sIL-6R 和 sgp130 的可能来源。免疫组化和 RT-PCR 显示 IAI 妇女羊膜绒毛膜中 IL-6R 表达增加,gp130 表达减少。体外,sIL-6R 和 LPS 增强了羊膜绒毛膜基质金属蛋白酶-9 的释放,而 sgp130 则拮抗了这种作用。我们得出结论,IL-6 转导分子是受胎龄和炎症调节的 AF 的生理成分。PPROM 可能涉及 sgp130 的功能丧失。