Lab. Tissue Engineering And Skin Pathophysiology, Dermatology Institute (IDI IRCCS), Via Monti Di Creta 104, Rome 00167, Italy.
Eur J Pharmacol. 2011 May 11;658(2-3):248-56. doi: 10.1016/j.ejphar.2011.02.022. Epub 2011 Mar 1.
Oxidized low-density lipoproteins (oxLDL) play a critical role in the initiation of atherosclerosis through activation of inflammatory signaling. In the present work we investigated the role of antioxidant and signal modulation properties of plant polyphenols in controlling vascular inflammation. Significant decrease in intracellular NO level and superoxide overproduction was found in human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) treated with oxLDL, but not with LDL. The redox imbalance was prevented by the addition of quercetin or resveratrol. Expression analysis of 14 genes associated with oxidative stress and inflammation revealed oxLDL-mediated up-regulation of genes specifically involved in leukocyte recruitment and adhesion. This up-regulation could be partially avoided by the addition of verbascoside or resveratrol, while treatment with quercetin resulted in a further increase in the expression of these genes. Lipopolysaccharide (LPS)-treated HUVEC were also used for the evaluation of anti-inflammatory potency of plant polyphenols. Significant differences between HUVEC treaded with oxLDL and LPS were found in both the expression pattern of inflammation-related genes and the effects of plant polyphenols on cellular responses. The present data indicate that plant polyphenols may affect vascular inflammation not only as antioxidants but also as modulators of inflammatory redox signaling pathways.
氧化型低密度脂蛋白(oxLDL)通过激活炎症信号在动脉粥样硬化的发生中起关键作用。在本工作中,我们研究了植物多酚的抗氧化和信号调节特性在控制血管炎症中的作用。在人脐静脉内皮细胞(HUVEC)中,与 LDL 不同,oxLDL 处理会导致细胞内 NO 水平显著降低和超氧化物过度产生。加入槲皮素或白藜芦醇可以防止氧化还原失衡。与氧化应激和炎症相关的 14 个基因的表达分析显示,oxLDL 介导的基因表达上调,这些基因专门参与白细胞募集和黏附。添加毛蕊花糖苷或白藜芦醇可以部分避免这种上调,而用槲皮素处理则会导致这些基因的表达进一步增加。还使用脂多糖(LPS)处理的 HUVEC 来评估植物多酚的抗炎效力。在与 oxLDL 和 LPS 处理的 HUVEC 中,炎症相关基因的表达模式以及植物多酚对细胞反应的影响存在显著差异。这些数据表明,植物多酚可能不仅作为抗氧化剂,而且作为炎症氧化还原信号通路的调节剂,影响血管炎症。