Rapoport J, Aviram M, Chaimovitz C, Brook J G
N Engl J Med. 1978 Dec 14;299(24):1326-9. doi: 10.1056/NEJM197812142992402.
We determined serum high-density lipoprotein cholesterol content and analyzed the approtein structure of the various lipoprotein fractions in 21 patients on chronic hemodialysis. High-density lipoprotein cholesterol was significantly reduced in all patients as compared with 11 normal persons (mean +/-1 standard deviation: 26 +/- 13 vs. 52 +/- 9 mg per 100 ml; P less than 0.001) whether or not triglyceride levels were raised. In seven of those with Type IV hyperlipoproteinemia, protein content of high-density lipoprotein and its subfractions 1, 2 and 3 were also reduced (P less than 0.001) in parallel with reductions in cholesterol in these fractions. Apoprotein electrophoresis showed an increase in "arginine-rich" peptide in very-low-density lipoprotein and high-density lipoprotein fraction 1, and a reduction in apoprotein Cll in very-low-density and high-density lipoprotein. In addition to their reduced high-density lipoprotein cholesterol levels, a major factor in the atherosclerosis of these patients may be their abnormal high-density lipoprotein composition. Their raised triglyceride levels could be due to defective lipoprotein lipase activation by the reduced very-low-density lipoprotein apoprotein.
我们测定了21例慢性血液透析患者的血清高密度脂蛋白胆固醇含量,并分析了各脂蛋白组分的载脂蛋白结构。与11名正常人相比,所有患者的高密度脂蛋白胆固醇均显著降低(平均±1标准差:每100毫升26±13毫克对52±9毫克;P<0.001),无论甘油三酯水平是否升高。在7例IV型高脂蛋白血症患者中,高密度脂蛋白及其亚组分1、2和3的蛋白质含量也与这些组分中胆固醇的降低同时减少(P<0.001)。载脂蛋白电泳显示极低密度脂蛋白和高密度脂蛋白组分1中“富含精氨酸”肽增加,极低密度脂蛋白和高密度脂蛋白中的载脂蛋白CII减少。除了高密度脂蛋白胆固醇水平降低外,这些患者动脉粥样硬化的一个主要因素可能是其高密度脂蛋白组成异常。他们甘油三酯水平升高可能是由于极低密度脂蛋白载脂蛋白减少导致脂蛋白脂肪酶激活缺陷。