Department of Immunology, St Thomas' Hospital, Guy's and St Thomas' NHS Foundation Trust, London, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2011 Oct;26(10):3273-80. doi: 10.1093/ndt/gfq860. Epub 2011 Mar 3.
Cytokines play an important role in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus (SLE) and lupus nephritis. This is currently a very active area of research. Of particular interest is the use of cytokines as biomarkers of disease activity in SLE and lupus nephritis. Can cytokine measurements assist in early detection of renal flare in known lupus nephritis? Can such measurements be used to distinguish between flare and chronic damage? Or help to confirm renal remission? Could they be used to help assess the required duration of immunosuppression and reduce the need for invasive renal biopsy? This review discusses limitations of current laboratory methods in monitoring SLE, how measurements of cytokines may contribute in relation to following disease activity and summarizes what is known about cytokines as biomarkers in SLE and lupus nephritis.
细胞因子在系统性红斑狼疮(SLE)和狼疮性肾炎的发病机制中起重要作用。这是目前一个非常活跃的研究领域。特别感兴趣的是使用细胞因子作为 SLE 和狼疮性肾炎疾病活动的生物标志物。细胞因子测量能否有助于早期发现已知狼疮性肾炎的肾部发作?此类测量能否用于区分发作和慢性损害?或者有助于确认肾脏缓解?它们能否用于帮助评估所需的免疫抑制持续时间,并减少对侵入性肾活检的需求?本文综述了当前监测 SLE 的实验室方法的局限性,细胞因子测量如何有助于监测疾病活动,并总结了细胞因子作为 SLE 和狼疮性肾炎生物标志物的已知情况。