Department of Ophthalmology, Kantonsspital Aarau, Switzerland.
Br J Ophthalmol. 2012 Jan;96(1):53-6. doi: 10.1136/bjo.2010.199224. Epub 2011 Mar 11.
To report on the optic nerve sheath diameter (ONSD) in patients with normal-tension glaucoma (NTG) compared with controls without known optic nerve (ON) or intracranial disease.
In 18 patients with NTG (mean age 64.9 ± 8.9 years; 7 women and 11 men), CT of the orbit was performed. 17 age- and gender-matched patients without ON or intracranial disease, who underwent CT of the orbits for non-ophthalmological reasons, served as controls. The widest intraorbital ONSD in axial sections was measured using a standardised technique.
unmasked. Statistical analysis was performed using an independent two-tailed t Test and the non-parametric Spearman correlation test.
ONSD was significantly (p<0.001) increased in NTG patients (right side: mean 7.9 ± 0.9 mm SD; left: 8.0 ± 1.1 mm) compared with controls (right: 6.3 ± 0.5 mm; left: 6.1 ± 0.6 mm). Neither the NTG nor the control group had a significant difference in ONSD between males and females or between right and left sides.
An increased ONSD is generally associated with increased intracranial pressure; however, ONSDs in a group of NTG patients also were significantly increased compared with controls. ON sheath compartmentation and thinning of the ON sheath are two possible explanations for an increase in the ONSD in patients with NTG.
报告正常眼压性青光眼(NTG)患者视神经鞘直径(ONSD)与无已知视神经(ON)或颅内疾病的对照组相比的情况。
对 18 例 NTG 患者(平均年龄 64.9±8.9 岁;7 名女性和 11 名男性)进行眼眶 CT 检查。17 名年龄和性别匹配的无 ON 或颅内疾病患者,因非眼科原因接受眼眶 CT 检查,作为对照组。使用标准技术测量轴向切片中最宽的眶内 ONSD。
非盲法。使用独立的双尾 t 检验和非参数 Spearman 相关检验进行统计学分析。
NTG 患者的 ONSD 显著增加(p<0.001)(右侧:平均 7.9±0.9mm SD;左侧:8.0±1.1mm)与对照组(右侧:6.3±0.5mm;左侧:6.1±0.6mm)。NTG 组和对照组的男性和女性之间或右侧和左侧之间的 ONSD 均无显著差异。
通常情况下,OSND 增加与颅内压升高有关;然而,NTG 患者组的 ONSD 也明显高于对照组。视神经鞘分隔和视神经鞘变薄是 NTG 患者 ONSD 增加的两种可能解释。