Epidemiology and Prevention Division, Research Center for Cancer Prevention and Screening, National Cancer Center, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, 104-0045, Tokyo, Japan.
Environ Health Prev Med. 2007 Nov;12(6):258-64. doi: 10.1007/BF02898033.
Bisphenol A (BPA), a raw material commonly used in the manufacture of resins such as polycarbonate and epoxy, is a possible xenoestrogen that is hypothesized to disrupt the human endocrine system. Humans are widely exposed to BPA. We investigated the urinary concentration of BPA in infertile Japanese women and its possible association with endometriosis.
We recruited 166 women (aged 20-45) who had complained of infertility and visited a university hospital in Tokyo. The subjects were interviewed and their urine samples were obtained prior to a laparoscopic diagnosis of endometriosis between January 2000 and December 2001. Urinary total BPA concentration in 140 eligible urine samples was then measured using enzymatic deconjugation of glucuronide and sulfate and high-performance liquid chromatography isotope-dilution tandem mass spectrometry.
Median (25th-75th percentile) unadjusted and creatinine-adjusted urinary BPA concentrations were 1.6 (0.69-2.8) μg/L and 0.80 (0.45-1.3) μg/g creatinine. No significant monotonic association of endometriosis with urinary BPA concentration was observed. Median urinary BPA concentration in women with stage 0-1 endometriosis (0.74 μg/g creatinine) did not significantly differ from that in those with stage II-IV endometriosis (0.93 μg/g creatinine) (p for difference=0.24).
This study, based on a larger number of samples than those in previous studies in Japan and using the most reliable analytical method currently available, showed that urinary concentrations of BPA in women who consulted a physician for infertility were not higher than those in other populations. Moreover, no association between urinary BPA concentration and endometriosis was found in this cross-sectional study.
双酚 A(BPA)是一种常用于制造聚碳酸酯和环氧树脂等树脂的原材料,它是一种可能的外源性雌激素,被认为会干扰人体内分泌系统。人类广泛接触 BPA。我们调查了不孕日本女性的尿液中 BPA 浓度及其与子宫内膜异位症的可能关联。
我们招募了 166 名(年龄 20-45 岁)抱怨不孕并前往东京一所大学医院就诊的女性。在 2000 年 1 月至 2001 年 12 月期间,对这些受试者进行了访谈,并在腹腔镜诊断子宫内膜异位症之前采集了她们的尿液样本。然后使用酶促去结合葡萄糖醛酸和硫酸盐以及高效液相色谱-同位素稀释串联质谱法测量了 140 份合格尿液样本中的尿总 BPA 浓度。
未调整和肌酐调整后的尿 BPA 浓度中位数(25 分位数-75 分位数)分别为 1.6(0.69-2.8)μg/L 和 0.80(0.45-1.3)μg/g 肌酐。未观察到子宫内膜异位症与尿 BPA 浓度之间存在明显的单调关联。0-1 期子宫内膜异位症患者的尿 BPA 浓度中位数(0.74μg/g 肌酐)与 2-4 期子宫内膜异位症患者的尿 BPA 浓度中位数(0.93μg/g 肌酐)无显著差异(差异的 p 值=0.24)。
与日本以前的研究相比,本研究样本量更大,并且使用了目前最可靠的分析方法,结果显示因不孕症就诊的女性的尿 BPA 浓度并不高于其他人群。此外,在这项横断面研究中,未发现尿 BPA 浓度与子宫内膜异位症之间存在关联。