Department of Cell and Molecular Biology, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii at Manoa, 651 Ilalo Street BSB 222, Honolulu, HI 96813, USA.
Cytokine. 2011 Jul;55(1):18-23. doi: 10.1016/j.cyto.2011.02.019. Epub 2011 Apr 6.
Interleukin 6 (IL-6) is an inflammatory cytokine overexpressed in obese individuals that contributes to the development of diseases such as insulin resistance, type 2 diabetes, and cardiovascular disease. This study investigated the inhibitory effect of an extract from the bamboo Phyllostachys edulis (BEX) on lipotoxicity-induced over-production of IL-6 in metabolic cell lines. Palmitic acid (PA, 0.4mM) was used to induce lipotoxicity in murine C2C12, 3T3-L1, and Hepa6 cells. Both intra- and extra-cellular protein concentrations of IL-6 were measured in the three cell lines after PA treatment with or without the presence of BEX using cytometric bead assays. IL-6 mRNA levels were quantified using real-time PCR, and nuclear concentrations of c-fos, p50 and p65 proteins were measured using DNA-binding ELISA in 3T3-L1 cells. Lipotoxicity increased IL-6 protein concentration in both cytosol and media collected from myoblast and myotube C2C12, as well as preadipose and adipose 3T3-L1, and the presence of BEX (0.5%, v/v) effectively inhibited this overproduction. IL-6 protein expression in hepatic Hepa6 cells was less affected by lipotoxicity. BEX significantly ameliorated PA-induced upregulation of IL-6 mRNA, which correlated with a reduction in nuclear translocation of p50, p65, and c-fos proteins with the presence of BEX, indicating inhibition of NF-κB and AP-1 activation. In summary, BEX inhibits lipotoxicity-induced IL-6 overproduction in muscle and adipose cell lines through the NF-κB and AP-1 pathways, implicating a potential application of this natural product as a cost-effective anti-inflammation nutraceutical.
白细胞介素 6(IL-6)是一种在肥胖个体中过度表达的炎症细胞因子,它有助于胰岛素抵抗、2 型糖尿病和心血管疾病等疾病的发展。本研究探讨了来自竹子 Phyllostachys edulis(BEX)的提取物对代谢细胞系中脂毒性诱导的 IL-6 过度产生的抑制作用。使用棕榈酸(PA,0.4mM)在鼠 C2C12、3T3-L1 和 Hepa6 细胞中诱导脂毒性。使用细胞因子珠测定法在 PA 处理后,无论存在 BEX 与否,在三种细胞系中测量细胞内和细胞外的 IL-6 蛋白浓度。使用实时 PCR 定量 IL-6 mRNA 水平,并使用 DNA 结合 ELISA 在 3T3-L1 细胞中测量核中 c-fos、p50 和 p65 蛋白的浓度。脂毒性增加了肌母细胞和肌管 C2C12 以及前脂肪和脂肪 3T3-L1 中 IL-6 蛋白在细胞质和培养基中的浓度,而 0.5%(v/v)的 BEX 可有效抑制这种过度产生。脂毒性对肝细胞 Hepa6 细胞中 IL-6 蛋白表达的影响较小。BEX 显著改善了 PA 诱导的 IL-6 mRNA 的上调,这与 BEX 存在时核中转录因子 p50、p65 和 c-fos 蛋白的核转位减少相关,表明 NF-κB 和 AP-1 激活受到抑制。总之,BEX 通过 NF-κB 和 AP-1 途径抑制肌肉和脂肪细胞系中脂毒性诱导的 IL-6 过度产生,表明这种天然产物作为一种具有成本效益的抗炎营养保健品具有潜在应用。