Deeb Liliane S, Bajaj Jasmeet, Bhargava Sandeep, Alcid David, Pitchumoni C S
Saint Peter's University Hospital, Drexel University College of Medicine, New Brunswick, N.J., USA.
Case Rep Gastroenterol. 2008 Jan 24;2(1):27-32. doi: 10.1159/000113222.
BACKGROUND/AIM: Pancreatic sepsis secondary to infected necrosis, pseudocyst, or pancreatic abscess is a well-known clinical entity. Acute suppuration of the pancreatic duct (ASPD) in the setting of chronic calcific pancreatitis and pancreatic ductal obstruction with septicemia is a rare complication that is seldom reported. It is our aim to report a case of ASPD with Klebsiella ornithinolytica, in the absence of pancreatic abscess or infected necrosis.
A 46-year-old Asian-Indian man with chronic tropical pancreatitis who was admitted with recurrent epigastric pain that rapidly evolved into septic shock. A CT scan of abdomen revealed a dilated pancreatic duct with a large calculus. Broad-spectrum antibiotics, vasopressors and activated recombinant protein C were initiated. Emergency ERCP showed the papilla of Vater spontaneously expelling pus. Probing and stenting was instantly performed until pus drainage ceased. Repeat CT scan confirmed the absence of pancreatic necrosis or fluid collection, and decreasing ductal dilatation. Dramatic clinical improvement was observed within 36 hours after intervention. Blood cultures grew Klebsiella ornithinolytica. The patient completed his antibiotic course and was discharged.
ASPD without pancreatic abscess or infected necrosis is an exceptional clinical entity that should be included in the differential diagnosis of pancreatic sepsis. A chronically diseased pancreas and diabetes may have predisposed to the uncommon pathogen. The presence of intraductal pancreatic stones obstructing outflow played a major role in promoting bacterial growth, suppuration and septicemia. Immediate drainage of the pancreatic duct with endoscopic intervention is critical and mandatory.
背景/目的:继发于感染性坏死、假性囊肿或胰腺脓肿的胰腺脓毒症是一种众所周知的临床病症。慢性钙化性胰腺炎和胰腺导管梗阻伴败血症情况下的胰腺导管急性化脓(ASPD)是一种罕见的并发症,鲜有报道。我们旨在报告一例由解鸟氨酸克雷伯菌引起的ASPD病例,该病例不存在胰腺脓肿或感染性坏死。
一名46岁的亚洲印度男性,患有慢性热带胰腺炎,因反复上腹部疼痛入院,疼痛迅速发展为感染性休克。腹部CT扫描显示胰腺导管扩张并伴有大的结石。开始使用广谱抗生素、血管加压药和活化重组蛋白C。急诊内镜逆行胰胆管造影(ERCP)显示十二指肠乳头自发排出脓液。立即进行探查和支架置入,直至脓液引流停止。重复CT扫描证实无胰腺坏死或积液,且导管扩张程度减轻。干预后36小时内观察到临床症状显著改善。血培养结果为解鸟氨酸克雷伯菌。患者完成抗生素疗程后出院。
无胰腺脓肿或感染性坏死的ASPD是一种特殊的临床病症,应纳入胰腺脓毒症的鉴别诊断。胰腺长期患病和糖尿病可能易引发这种罕见病原体感染。胰腺导管内结石阻塞流出道在促进细菌生长、化脓和败血症方面起主要作用。内镜干预立即引流胰腺导管至关重要且必不可少。