The Cardiovascular Genomics Group, Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Solna, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
PLoS One. 2011 Apr 7;6(4):e18248. doi: 10.1371/journal.pone.0018248.
The stability of atherosclerotic plaques determines the risk for rupture, which may lead to thrombus formation and potentially severe clinical complications such as myocardial infarction and stroke. Although the rate of plaque formation may be important for plaque stability, this process is not well understood. We took advantage of the atmospheric (14)C-declination curve (a result of the atomic bomb tests in the 1950s and 1960s) to determine the average biological age of carotid plaques.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDING: The cores of carotid plaques were dissected from 29 well-characterized, symptomatic patients with carotid stenosis and analyzed for (14)C content by accelerator mass spectrometry. The average plaque age (i.e. formation time) was 9.6±3.3 years. All but two plaques had formed within 5-15 years before surgery. Plaque age was not associated with the chronological ages of the patients but was inversely related to plasma insulin levels (p = 0.0014). Most plaques were echo-lucent rather than echo-rich (2.24±0.97, range 1-5). However, plaques in the lowest tercile of plaque age (most recently formed) were characterized by further instability with a higher content of lipids and macrophages (67.8±12.4 vs. 50.4±6.2, p = 0.00005; 57.6±26.1 vs. 39.8±25.7, p<0.0005, respectively), less collagen (45.3±6.1 vs. 51.1±9.8, p<0.05), and fewer smooth muscle cells (130±31 vs. 141±21, p<0.05) than plaques in the highest tercile. Microarray analysis of plaques in the lowest tercile also showed increased activity of genes involved in immune responses and oxidative phosphorylation.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Our results show, for the first time, that plaque age, as judge by relative incorporation of (14)C, can improve our understanding of carotid plaque stability and therefore risk for clinical complications. Our results also suggest that levels of plasma insulin might be involved in determining carotid plaque age.
动脉粥样硬化斑块的稳定性决定了其破裂的风险,而斑块破裂可能导致血栓形成,并潜在引发心肌梗死和中风等严重临床并发症。尽管斑块形成的速度可能对斑块稳定性很重要,但这一过程尚未被充分了解。我们利用大气(14)C 衰减曲线(这是 20 世纪 50 年代和 60 年代原子弹试验的结果)来确定颈动脉斑块的平均生物学年龄。
方法/主要发现:我们从 29 名特征明确的、有症状的颈动脉狭窄患者中取出颈动脉斑块的核心部分,并通过加速器质谱分析法对其(14)C 含量进行分析。平均斑块年龄(即形成时间)为 9.6±3.3 年。除了两个斑块外,所有斑块均在手术前 5-15 年内形成。斑块年龄与患者的实际年龄无关,但与血浆胰岛素水平呈负相关(p=0.0014)。大多数斑块回声较低,而非回声较高(2.24±0.97,范围 1-5)。然而,在斑块年龄最低的三分之一(最近形成的斑块)中,斑块表现出更高的不稳定性,其脂质和巨噬细胞含量更高(67.8±12.4 比 50.4±6.2,p=0.00005;57.6±26.1 比 39.8±25.7,p<0.0005),胶原含量更低(45.3±6.1 比 51.1±9.8,p<0.05),平滑肌细胞更少(130±31 比 141±21,p<0.05)。最低三分之一的斑块的微阵列分析还显示,与免疫反应和氧化磷酸化相关的基因活性增加。
结论/意义:我们的研究结果首次表明,通过相对(14)C 掺入判断的斑块年龄,可以提高我们对颈动脉斑块稳定性及其临床并发症风险的理解。我们的结果还表明,血浆胰岛素水平可能参与决定颈动脉斑块的年龄。