Llosada Gistau Joan, Vallverdú Duch Imma, Miró Orpinell Mònica, Pijem Serra Carolina, Guarga Rojas Alex
Consorci Sanitari de Barcelona, Barcelona, España.
Aten Primaria. 2012 Feb;44(2):82-8. doi: 10.1016/j.aprim.2010.11.014. Epub 2011 Apr 30.
To find out, from the health professionals' point of view, how different immigrant groups access and use the health services.
Qualitative, descriptive and phenomenological study carried out in Barcelona between September and December of 2007.
The study was carried out in the 6 Basic Health Areas of Barcelona, where there is a higher percentage of immigrant population, and in 3 public hospitals.
A total of 73 hospital and primary health care professionals. Theoretical sampling was carried out on respondents who defined 4 professional profiles: directors or coordinators, physicians, nurses, and cultural mediators.
There were 7 debate groups and 12 partly-structured interviews. Both the interviews and groups were analysed by a narrative analysis of the content.
The outcomes indicate that, according to the professionals, the immigrant patients do not find barriers that can make their access to health services more difficult. The perception that the emergency service is their main access gate for them is unanimous, as well as that most of the immigrant patients have less continuity of care. Finally, professionals detect differences in the access and use of health services depending on their origin and the level of social integration of the immigrant group.
Professionals attribute a higher use of emergencies, late access to the health services, and less continuity of care, to a series of factors related to economic precariousness and to aspects related to the social inclusion. There is the room for social inclusion policies to reduce these inequalities.
从卫生专业人员的角度了解不同移民群体如何获得和使用卫生服务。
2007年9月至12月在巴塞罗那进行的定性、描述性和现象学研究。
该研究在巴塞罗那6个基本卫生区进行,这些地区移民人口比例较高,同时还在3家公立医院开展。
共有73名医院和初级卫生保健专业人员。对确定了4种职业概况的受访者进行了理论抽样:主任或协调员、医生、护士和文化调解员。
有7个辩论小组和12次半结构化访谈。访谈和小组讨论均通过内容叙事分析进行分析。
结果表明,据专业人员称,移民患者并未发现会使其获得卫生服务更加困难的障碍。一致认为急诊服务是他们获得服务的主要途径,而且大多数移民患者的护理连续性较差。最后,专业人员发现,根据移民的来源和移民群体的社会融合程度,他们在获得和使用卫生服务方面存在差异。
专业人员将较高的急诊使用率、较晚获得卫生服务以及较差的护理连续性归因于一系列与经济不稳定以及与社会包容相关的因素。社会包容政策有空间减少这些不平等现象。