Primate Research Institute, Kyoto University, Inuyama, Japan.
Proc Biol Sci. 2011 Dec 22;278(1725):3694-702. doi: 10.1098/rspb.2011.0611. Epub 2011 May 4.
The ability to distinguish actions and effects caused by oneself from events occurring in the external environment is a fundamental aspect of human cognition. Underlying such distinctions, self-monitoring processes are often assumed, in which predicted events accompanied by one's own volitional action are compared with actual events observed in the external environment. Although many studies have examined the absence or presence of a certain type of self-recognition (i.e. mirror self-recognition) in non-human animals, the underlying cognitive mechanisms remain unclear. Here, we provide, to our knowledge, the first behavioural evidence that chimpanzees can perform self/other distinction for external events on the basis of self-monitoring processes. Three chimpanzees were presented with two cursors on a computer display. One cursor was manipulated by a chimpanzee using a trackball, while the other displayed motion that had been produced previously by the same chimpanzee. Chimpanzees successfully identified which cursor they were able to control. A follow-up experiment revealed that their performance could not be explained by simple associative responses. A further experiment with one chimpanzee showed that the monitoring process occurred in both temporal and spatial dimensions. These findings indicate that chimpanzees and humans share the fundamental cognitive processes underlying the sense of being an independent agent.
区分自身行为和作用与外部环境中发生事件的能力是人类认知的一个基本方面。在这种区分的基础上,通常假设存在自我监控过程,即将伴随自身意志行为的预期事件与在外部环境中观察到的实际事件进行比较。尽管许多研究已经研究了非人类动物是否存在某种类型的自我识别(即镜像自我识别),但其潜在的认知机制仍不清楚。在这里,我们提供了,据我们所知,第一个行为证据表明,黑猩猩可以基于自我监控过程对外界事件进行自我/他人区分。三只黑猩猩在计算机显示器上看到两个光标。一个光标由黑猩猩使用轨迹球操作,而另一个光标显示之前由同一黑猩猩产生的运动。黑猩猩成功地识别出他们能够控制哪个光标。后续实验表明,他们的表现不能用简单的联想反应来解释。进一步对一只黑猩猩进行的实验表明,监控过程发生在时间和空间两个维度上。这些发现表明,黑猩猩和人类共享作为独立主体的基本认知过程。