Institute of Health and Sports Science, University of Tsukuba, Tsukuba, Ibaraki, Japan.
Eur J Appl Physiol. 2012 Jan;112(1):295-307. doi: 10.1007/s00421-011-1980-6. Epub 2011 May 6.
We tested the hypothesis that short-term exercise-heat acclimation (EHA) attenuates hyperthermia-induced hyperventilation in humans exercising in a hot environment. Twenty-one male subjects were divided into the two groups: control (C, n = 11) and EHA (n = 10). Subjects in C performed exercise-heat tests [cycle exercise for ~75 min at 58% [Formula: see text] (37°C, 50% relative humidity)] before and after a 6-day interval with no training, while subjects in EHA performed the tests before and after exercise training in a hot environment (37°C). The training entailed four 20-min bouts of exercise at 50% [Formula: see text] separated by 10 min of rest daily for 6 days. In C, comparison of the variables recorded before and after the no-training period revealed no changes. In EHA, the training increased resting plasma volume, while it reduced esophageal temperature (T (es)), heart rate at rest and during exercise, and arterial blood pressure and oxygen uptake ([Formula: see text]) during exercise. The training lowered the T (es) threshold for increasing forearm vascular conductance (FVC), while it increased the slope relating FVC to T (es) and the peak FVC during exercise. It also lowered minute ventilation ([Formula: see text]) during exercise, but this effect disappeared after removing the influence of [Formula: see text] on [Formula: see text]. The training did not change the slope relating ventilatory variables to T (es). We conclude that short-term EHA lowers ventilation largely by reducing metabolism, but it does not affect the sensitivity of hyperthermia-induced hyperventilation during submaximal, moderate-intensity exercise in humans.
我们检验了这样一个假设,即短期运动-热适应(EHA)可减轻人体在热环境中进行运动时因高温引起的过度通气。21 名男性受试者被分为两组:对照组(C,n=11)和 EHA 组(n=10)。C 组受试者在没有训练的情况下,进行了两次间隔 6 天的运动-热测试[在 58%最大摄氧量(37°C,50%相对湿度)下进行约 75 分钟的自行车运动],而 EHA 组受试者则在热环境(37°C)中进行运动训练前后进行了测试。训练包括每天 4 次 20 分钟的运动,每次运动间隔 10 分钟,持续 6 天。在 C 组中,比较无训练期间记录的变量发现没有变化。在 EHA 组中,训练增加了静息血浆容量,同时降低了静息和运动时的食管温度(T(es))、心率以及运动时的动脉血压和摄氧量(VO2)。训练降低了 T(es)升高前臂血管传导性(FVC)的阈值,同时增加了 FVC 与 T(es)的斜率和运动时的最大 FVC。它还降低了运动时的分钟通气量(VE),但去除了[Formula: see text]对[Formula: see text]的影响后,这种影响消失了。训练并没有改变与 T(es)相关的通气变量的斜率。我们得出结论,短期 EHA 通过降低代谢来降低通气量,但它不会影响人体在亚最大强度、中等强度运动时因高温引起的过度通气的敏感性。