Saravanan Sheela, Turrell Gavin, Johnson Helen, Fraser Jenny, Patterson Carla
Karl Jasper Centre, University of Heidelberg, Germany.
Eval Program Plann. 2011 Aug;34(3):254-65. doi: 10.1016/j.evalprogplan.2011.02.012. Epub 2011 Mar 10.
Training birth attendants (TBAs) provide essential maternal and infant health care services during delivery and ongoing community care in developing countries. Despite inadequate evidence of relevance and effectiveness of TBA training programmes, there has been a policy shift since the 1990s in that many donor agencies funding TBA training programmes redirected funds to providing skilled attendants during delivery. This study aimed to assess the ways in which a TBA training programme in India has been successful in disseminating evidence-based knowledge on birthing practices. TBAs practicing within 16 villages targeted by training programme initiatives were administered with structured questionnaires. The post training birthing practices of trained (24) and untrained (14) TBAs was compared and birthing practices adopted by women assisted by trained (16) and untrained (9) TBAs was analysed. Positive post training practices were hand washing, use of a clean blade for cutting the cord, immediate breastfeeding and weighing of babies. Nevertheless, the training could be further improved with up to date and evidence-based information and more comprehensive instructions. The findings suggest an integration of local and evidence-based knowledge is needed to improve the training. Raising community awareness of public health measures related to maternal and child health is also recommended.
在发展中国家,受过培训的接生员(TBAs)在分娩期间提供基本的母婴保健服务,并在社区持续提供护理。尽管缺乏关于接生员培训项目相关性和有效性的充分证据,但自20世纪90年代以来,政策发生了转变,许多资助接生员培训项目的捐助机构将资金重新导向在分娩期间提供熟练的护理人员。本研究旨在评估印度的一个接生员培训项目在传播基于证据的分娩实践知识方面取得成功的方式。对在培训项目倡议所针对的16个村庄内执业的接生员进行了结构化问卷调查。比较了受过培训的24名接生员和未受过培训的14名接生员培训后的分娩实践,并分析了由受过培训的16名接生员和未受过培训的9名接生员协助的妇女所采用的分娩实践。培训后的积极实践包括洗手、使用干净的刀片剪脐带、立即母乳喂养和给婴儿称重。然而,培训可以通过更新的基于证据的信息和更全面的指导得到进一步改进。研究结果表明,需要将当地知识与基于证据的知识相结合,以改进培训。还建议提高社区对与母婴健康相关的公共卫生措施的认识。