Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba, Tsukuba 305–8575, Japan.
Microbes Environ. 2010;25(2):75-82. doi: 10.1264/jsme2.me10116.
Staphylococcus aureus, a major opportunistic pathogen responsible for a broad spectrum of infections, naturally inhabits the human nasal cavity in about 30% of the population. The unique adaptive potential displayed by S. aureus has made it one of the major causes of nosocomial infections today, emphasized by the rapid emergence of multiple antibiotic-resistant strains over the past few decades. The uncanny ability to adapt to harsh environments is essential for staphylococcal persistence in infections or as a commensal, and a growing body of evidence has revealed critical roles in this process for cellular structural dynamics, and population heterogeneity. These two exciting areas of research are now being explored to identify new molecular mechanisms governing these adaptational strategies.
金黄色葡萄球菌是一种主要的机会性病原体,可引起广泛的感染,约 30%的人口鼻腔中自然存在该菌。金黄色葡萄球菌表现出独特的适应潜力,使其成为当今医院感染的主要原因之一,过去几十年中多种抗生素耐药菌株的迅速出现更是强调了这一点。适应恶劣环境的不可思议的能力对金黄色葡萄球菌在感染或共生体中的持续存在至关重要,越来越多的证据表明细胞结构动力学和群体异质性在这一过程中发挥了关键作用。这两个令人兴奋的研究领域目前正在探索中,以确定控制这些适应策略的新分子机制。