• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

NHANES 中维生素 B-12 状态的生物标志物:圆桌会议总结。

Biomarkers of vitamin B-12 status in NHANES: a roundtable summary.

机构信息

Office of Dietary Supplements, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892-7517, USA.

出版信息

Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):313S-321S. doi: 10.3945/ajcn.111.013243. Epub 2011 May 18.

DOI:10.3945/ajcn.111.013243
PMID:21593512
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3127527/
Abstract

A roundtable to discuss the measurement of vitamin B-12 (cobalamin) status biomarkers in NHANES took place in July 2010. NHANES stopped measuring vitamin B-12-related biomarkers after 2006. The roundtable reviewed 3 biomarkers of vitamin B-12 status used in past NHANES--serum vitamin B-12, methylmalonic acid (MMA), and total homocysteine (tHcy)--and discussed the potential utility of measuring holotranscobalamin (holoTC) for future NHANES. The roundtable focused on public health considerations and the quality of the measurement procedures and reference methods and materials that past NHANES used or that are available for future NHANES. Roundtable members supported reinstating vitamin B-12 status measures in NHANES. They noted evolving concerns and uncertainties regarding whether subclinical (mild, asymptomatic) vitamin B-12 deficiency is a public health concern. They identified the need for evidence from clinical trials to address causal relations between subclinical vitamin B-12 deficiency and adverse health outcomes as well as appropriate cutoffs for interpreting vitamin B-12-related biomarkers. They agreed that problems with sensitivity and specificity of individual biomarkers underscore the need for including at least one biomarker of circulating vitamin B-12 (serum vitamin B-12 or holoTC) and one functional biomarker (MMA or tHcy) in NHANES. The inclusion of both serum vitamin B-12 and plasma MMA, which have been associated with cognitive dysfunction and anemia in NHANES and in other population-based studies, was preferable to provide continuity with past NHANES. Reliable measurement procedures are available, and National Institute of Standards and Technology reference materials are available or in development for serum vitamin B-12 and MMA.

摘要

一个讨论 NHANES 中维生素 B-12(钴胺素)状态生物标志物测量的圆桌会议于 2010 年 7 月举行。NHANES 在 2006 年后停止测量维生素 B-12 相关生物标志物。该圆桌会议回顾了过去 NHANES 中使用的 3 种维生素 B-12 状态生物标志物——血清维生素 B-12、甲基丙二酸(MMA)和总同型半胱氨酸(tHcy)——并讨论了测量全钴胺素(holoTC)用于未来 NHANES 的潜在效用。圆桌会议重点关注公共卫生考虑因素以及过去 NHANES 使用的或未来 NHANES 可用的测量程序和参考方法和材料的质量。圆桌会议成员支持在 NHANES 中重新引入维生素 B-12 状态测量。他们注意到,关于亚临床(轻度、无症状)维生素 B-12 缺乏是否是一个公共卫生问题,存在不断演变的关注和不确定性。他们确定需要临床试验证据来解决亚临床维生素 B-12 缺乏与不良健康结果之间的因果关系,以及解释维生素 B-12 相关生物标志物的适当截止值。他们一致认为,单个生物标志物的敏感性和特异性问题突出表明,需要在 NHANES 中至少包括一种循环维生素 B-12(血清维生素 B-12 或 holoTC)和一种功能性生物标志物(MMA 或 tHcy)。纳入血清维生素 B-12 和血浆 MMA,它们与 NHANES 及其他基于人群的研究中的认知功能障碍和贫血相关,这更有利于与过去的 NHANES 保持连续性。可靠的测量程序是可用的,国家标准与技术研究所的参考材料可用于血清维生素 B-12 和 MMA 的测量,或正在开发中。

相似文献

1
Biomarkers of vitamin B-12 status in NHANES: a roundtable summary.NHANES 中维生素 B-12 状态的生物标志物:圆桌会议总结。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):313S-321S. doi: 10.3945/ajcn.111.013243. Epub 2011 May 18.
2
Overview of a roundtable on NHANES monitoring of biomarkers of folate and vitamin B-12 status: measurement procedure issues.关于 NHANES 监测叶酸和维生素 B-12 状态生物标志物的圆桌会议概述:测量程序问题。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):297S-302S. doi: 10.3945/ajcn.111.017392. Epub 2011 May 18.
3
Diagnostic accuracy of holotranscobalamin, methylmalonic acid, serum cobalamin, and other indicators of tissue vitamin B₁₂ status in the elderly.老年人全钴胺素、甲基丙二酸、血清钴胺素和其他组织维生素 B₁₂状态指标的诊断准确性。
Clin Chem. 2011 Jun;57(6):856-63. doi: 10.1373/clinchem.2010.158154. Epub 2011 Apr 11.
4
Functional vitamin B12 deficiency and determination of holotranscobalamin in populations at risk.高危人群中功能性维生素B12缺乏及全转钴胺素的测定
Clin Chem Lab Med. 2003 Nov;41(11):1478-88. doi: 10.1515/CCLM.2003.227.
5
Assessing mean corpuscular volume as a screening tool for gestational vitamin B12 deficiency based on NHANES.基于 NHANES,评估平均红细胞体积作为妊娠期维生素 B12 缺乏的筛查工具。
Int J Vitam Nutr Res. 2024 Jun;94(3-4):198-209. doi: 10.1024/0300-9831/a000788. Epub 2023 Jul 20.
6
Folate and vitamin B-12 biomarkers in NHANES: history of their measurement and use.NHANES 中叶酸和维生素 B-12 的生物标志物:其测量和使用的历史。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):322S-331S. doi: 10.3945/ajcn.111.013300. Epub 2011 May 18.
7
Hyperhomocysteinemia and elevated methylmalonic acid indicate a high prevalence of cobalamin deficiency in Asian Indians.高同型半胱氨酸血症和甲基丙二酸水平升高表明亚洲印度人维生素B12缺乏症的患病率很高。
Am J Clin Nutr. 2001 Aug;74(2):233-41. doi: 10.1093/ajcn/74.2.233.
8
Increased plasma homocysteine levels without signs of vitamin B12 deficiency in patients with multiple sclerosis assessed by blood and cerebrospinal fluid homocysteine and methylmalonic acid.通过血液和脑脊液中的同型半胱氨酸及甲基丙二酸评估的多发性硬化症患者,血浆同型半胱氨酸水平升高但无维生素B12缺乏迹象。
Mult Scler. 2003 Jun;9(3):239-45. doi: 10.1191/1352458503ms918oa.
9
Low vitamin B-12 status and risk of cognitive decline in older adults.老年人维生素B-12水平低下与认知能力下降风险
Am J Clin Nutr. 2007 Nov;86(5):1384-91. doi: 10.1093/ajcn/86.5.1384.
10
Role of serum holotranscobalamin (holoTC) in the diagnosis of patients with low serum cobalamin. Comparison with methylmalonic acid and homocysteine.血清全钴胺素(holoTC)在低血清钴胺素患者诊断中的作用。与甲基丙二酸和同型半胱氨酸的比较。
Ann Hematol. 2014 Apr;93(4):565-9. doi: 10.1007/s00277-013-1905-z. Epub 2013 Sep 21.

引用本文的文献

1
Association between low vitamin B-12 status and latent tuberculosis infection among adults.成人低维生素B-12状态与潜伏性结核感染之间的关联。
Asia Pac J Clin Nutr. 2025 Aug;34(4):627-635. doi: 10.6133/apjcn.202508_34(4).0014.
2
Vitamin B status and metabolic health in women of reproductive age: Population-based biomarker survey.育龄女性的维生素B状况与代谢健康:基于人群的生物标志物调查
Clin Nutr ESPEN. 2025 Aug;68:176-188. doi: 10.1016/j.clnesp.2025.05.011. Epub 2025 May 9.
3
Are vitamin B-12 measurements adequate for evaluating its deficiency in individuals?

本文引用的文献

1
Biomarkers of cobalamin (vitamin B-12) status in the epidemiologic setting: a critical overview of context, applications, and performance characteristics of cobalamin, methylmalonic acid, and holotranscobalamin II.在流行病学环境中钴胺素(维生素 B-12)状态的生物标志物:钴胺素、甲基丙二酸和全钴胺素 II 的背景、应用和性能特征的批判性概述。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):348S-358S. doi: 10.3945/ajcn.111.013441. Epub 2011 May 18.
2
Folate and vitamin B-12 biomarkers in NHANES: history of their measurement and use.NHANES 中叶酸和维生素 B-12 的生物标志物:其测量和使用的历史。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):322S-331S. doi: 10.3945/ajcn.111.013300. Epub 2011 May 18.
3
维生素B-12检测结果足以用于评估个体是否缺乏该维生素吗?
Asia Pac J Clin Nutr. 2025 Apr;34(2):232-239. doi: 10.6133/apjcn.202504_34(2).0010.
4
Vitamin B12 Levels Association with Functional and Structural Biomarkers of Central Nervous System Injury in Older Adults.老年人维生素B12水平与中枢神经系统损伤的功能和结构生物标志物的关联
Ann Neurol. 2025 Jun;97(6):1190-1204. doi: 10.1002/ana.27200. Epub 2025 Feb 10.
5
The emerging role of dysregulated propionate metabolism and methylmalonic acid in metabolic disease, aging, and cancer.丙酸代谢失调和甲基丙二酸在代谢性疾病、衰老及癌症中的新作用。
Cell Metab. 2025 Feb 4;37(2):316-329. doi: 10.1016/j.cmet.2025.01.005.
6
Comparing Holotranscobalamin and Total Vitamin B12 in Diagnosing Vitamin B12 Deficiency in Megaloblastic Anemia Patients.比较全转钴胺素和总维生素B12在诊断巨幼细胞贫血患者维生素B12缺乏症中的作用。
Cureus. 2024 Oct 11;16(10):e71278. doi: 10.7759/cureus.71278. eCollection 2024 Oct.
7
Metformin-Induced Vitamin B12 Deficiency in Patients with Type 2 Diabetes: A Narrative Review with a Practical Approach for Screening, Diagnosing, and Managing Vitamin B12 Deficiency.2型糖尿病患者中二甲双胍诱导的维生素B12缺乏:一篇关于维生素B12缺乏筛查、诊断及管理实用方法的叙述性综述
Korean J Fam Med. 2024 Jul;45(4):189-198. doi: 10.4082/kjfm.24.0090. Epub 2024 Jul 18.
8
Maternal micronutrient biomarkers and risk of non-syndromic cleft lip/palate: A case-control study.母体微量营养素生物标志物与非综合征性唇腭裂风险:一项病例对照研究。
Oral Dis. 2025 Feb;31(2):565-576. doi: 10.1111/odi.15079. Epub 2024 Jul 22.
9
Associations of serum vitamin B12 and its biomarkers with musculoskeletal health in middle-aged and older adults.血清维生素 B12 及其生物标志物与中老年人肌肉骨骼健康的关系。
Front Endocrinol (Lausanne). 2024 May 14;15:1387035. doi: 10.3389/fendo.2024.1387035. eCollection 2024.
10
Association between early spontaneous abortion and homocysteine metabolism.早期自然流产与同型半胱氨酸代谢之间的关联。
Front Med (Lausanne). 2024 Mar 25;11:1310112. doi: 10.3389/fmed.2024.1310112. eCollection 2024.
Overview of a roundtable on NHANES monitoring of biomarkers of folate and vitamin B-12 status: measurement procedure issues.
关于 NHANES 监测叶酸和维生素 B-12 状态生物标志物的圆桌会议概述:测量程序问题。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):297S-302S. doi: 10.3945/ajcn.111.017392. Epub 2011 May 18.
4
Biomarkers of folate status in NHANES: a roundtable summary.NHANES 中叶酸状况的生物标志物:圆桌会议总结。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):303S-312S. doi: 10.3945/ajcn.111.013011. Epub 2011 May 18.
5
Holotranscobalamin, a marker of vitamin B-12 status: analytical aspects and clinical utility.全钴胺素,维生素 B-12 状态的标志物:分析方面和临床应用。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):359S-365S. doi: 10.3945/ajcn.111.013458. Epub 2011 May 18.
6
Advances in standardization of laboratory measurement procedures: implications for measuring biomarkers of folate and vitamin B-12 status in NHANES.实验室测量程序标准化的进展:对 NHANES 中叶酸和维生素 B-12 状态生物标志物测量的影响。
Am J Clin Nutr. 2011 Jul;94(1):332S-336S. doi: 10.3945/ajcn.111.013359. Epub 2011 May 11.
7
Commutability of National Institute of Standards and Technology standard reference material 1955 homocysteine and folate in frozen human serum for total folate with automated assays.国立标准技术研究所 1955 年冷冻人血清中同型半胱氨酸和叶酸用于全自动检测总叶酸标准物质的可比性。
Ann Clin Biochem. 2010 Nov;47(Pt 6):541-8. doi: 10.1258/acb.2010.010094. Epub 2010 Oct 6.
8
Quantitation of methylmalonic acid in plasma using liquid chromatography-tandem mass spectrometry.使用液相色谱-串联质谱法对血浆中的甲基丙二酸进行定量分析。
Methods Mol Biol. 2010;603:371-8. doi: 10.1007/978-1-60761-459-3_36.
9
Determinants of plasma methylmalonic acid in a large population: implications for assessment of vitamin B12 status.大量人群血浆甲基丙二酸的决定因素:对维生素B12状态评估的意义。
Clin Chem. 2009 Dec;55(12):2198-206. doi: 10.1373/clinchem.2009.128678. Epub 2009 Oct 15.
10
Metabolic evidence of vitamin B-12 deficiency, including high homocysteine and methylmalonic acid and low holotranscobalamin, is more pronounced in older adults with elevated plasma folate.在血浆叶酸水平升高的老年人中,维生素B-12缺乏的代谢证据更为明显,包括高同型半胱氨酸和甲基丙二酸以及低全转钴胺素。
Am J Clin Nutr. 2009 Dec;90(6):1586-92. doi: 10.3945/ajcn.2009.27514. Epub 2009 Sep 2.