Barbosa José Augusto A, Rodrigues Alexandre B, Mota Cleonice Carvalho C, Barbosa Márcia M, Simões e Silva Ana C
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.
Vasc Health Risk Manag. 2011;7:287-95. doi: 10.2147/VHRM.S17801. Epub 2011 May 10.
Obesity is a major public health problem affecting adults and children in both developed and developing countries. This condition often leads to metabolic syndrome, which increases the risk of cardiovascular disease. A large number of studies have been carried out to understand the pathogenesis of cardiovascular dysfunction in obese patients. Endothelial dysfunction plays a key role in the progression of atherosclerosis and the development of coronary artery disease, hypertension and congestive heart failure. Noninvasive methods in the field of cardiovascular imaging, such as measuring intima-media thickness, flow-mediated dilatation, tissue Doppler, and strain, and strain rate, constitute new tools for the early detection of cardiac and vascular dysfunction. These techniques will certainly enable a better evaluation of initial cardiovascular injury and allow the correct, timely management of obese patients. The present review summarizes the main aspects of cardiovascular dysfunction in obesity and discusses the application of recent noninvasive imaging methods for the early detection of cardiovascular alterations.
肥胖是一个影响发达国家和发展中国家成年人及儿童的主要公共卫生问题。这种情况常导致代谢综合征,增加心血管疾病风险。已经开展了大量研究以了解肥胖患者心血管功能障碍的发病机制。内皮功能障碍在动脉粥样硬化进展以及冠状动脉疾病、高血压和充血性心力衰竭的发展中起关键作用。心血管成像领域的非侵入性方法,如测量内膜中层厚度、血流介导的扩张、组织多普勒以及应变和应变率,构成了早期检测心脏和血管功能障碍的新工具。这些技术肯定能更好地评估初始心血管损伤,并能对肥胖患者进行正确、及时的管理。本综述总结了肥胖中心血管功能障碍的主要方面,并讨论了近期非侵入性成像方法在早期检测心血管改变中的应用。