Alberts Hugo J E M, Thewissen Roy
Mindfulness (N Y). 2011 Jun;2(2):73-77. doi: 10.1007/s12671-011-0044-7. Epub 2011 Feb 8.
A core component of mindfulness is non-judgmental observation of internal and external stimuli. The present study investigated the effect of mindfulness on memory for emotional stimuli. Participants were exposed to a brief mindfulness intervention and subsequently performed a verbal learning test consisting of positive, neutral, and negative words. Control participants received no intervention and directly performed the verbal learning test. After 20 min, participants recalled as many words as possible. Participants in the mindfulness condition remembered a significantly lower proportion of negative words compared to control participants. No differences between both groups were observed for the proportion of remembered positive words. These findings suggest that memory processes may be a potential mechanism underlying the link between mindfulness and subjective well-being.
正念的一个核心组成部分是对内部和外部刺激进行无评判的观察。本研究调查了正念对情绪刺激记忆的影响。参与者接受了简短的正念干预,随后进行了一项由积极、中性和消极词汇组成的言语学习测试。对照组参与者未接受干预,直接进行言语学习测试。20分钟后,参与者尽可能多地回忆单词。与对照组参与者相比,处于正念状态的参与者记住的消极单词比例显著更低。两组在记住的积极单词比例上未观察到差异。这些发现表明,记忆过程可能是正念与主观幸福感之间联系的潜在机制。