Einsele H, Vallbracht A, Müller C A
Sektion für Transplantationsimmunologie und Immunhämatologie, Universität Tübingen, FRG.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1990 Aug;9(8):595-600. doi: 10.1007/BF01967214.
A total of 317 different clinical samples obtained from patients following bone marrow transplantation and 56 blood and urine samples from seronegative control persons were screened for the presence of human cytomegalovirus (CMV) using virus culture and slot-blot hybridization. Immunohistochemical techniques using monoclonal antibodies to various viral antigens and in situ hybridization techniques were also utilised for detection of CMV in tissue samples. In cell suspensions of blood, bone marrow and effusions, and in liver biopsies, CMV DNA could be demonstrated more often by slot-blot and in situ hybridization techniques than by virus culture or immunostaining of viral antigens. For detection of CMV in lung biopsies and other clinical samples containing mainly cell-free virus, such as urine, bronchial lavage and throat washings, virus culture was found to be at least as sensitive as the hybridization techniques. Immunostaining proved to be a fast and sensitive technique for detection of CMV in tissues and may thus provide additional information about viral replication and clinical relevance of the virus infection.
使用病毒培养和斑点杂交技术,对317份骨髓移植患者的不同临床样本以及56份血清阴性对照者的血液和尿液样本进行筛查,以检测人巨细胞病毒(CMV)的存在。还利用针对各种病毒抗原的单克隆抗体的免疫组织化学技术和原位杂交技术检测组织样本中的CMV。在血液、骨髓和积液的细胞悬液以及肝活检组织中,斑点杂交和原位杂交技术比病毒培养或病毒抗原免疫染色更常能检测到CMV DNA。对于检测肺活检组织和其他主要含有游离病毒的临床样本(如尿液、支气管灌洗和咽拭子)中的CMV,发现病毒培养至少与杂交技术一样敏感。免疫染色被证明是一种快速、灵敏的检测组织中CMV的技术,因此可为病毒复制及病毒感染的临床相关性提供更多信息。