Department of Pediatric Surgery, Kurume University School of Medicine, 67 Asahi-machi, Kurume, Fukuoka, 830-0011, Japan.
Surg Today. 2011 Jul;41(7):978-82. doi: 10.1007/s00595-010-4383-0. Epub 2011 Jul 12.
Thoracic lymphangiomatosis in childhood is a rare disorder that frequently has poor response to medical therapy as well as a poor prognosis. This disease is often misdiagnosed, and a definitive diagnosis is usually delayed because of the rarity and slow course of the disease. No previous reports have so far described the usefulness of lymphoscintigraphy in the diagnosis of lymphangiomatosis, although some authors have reported the efficacy of lymphoscintigraphy for evaluating chylothorax. A 6-year-old boy presented with a diffuse mediastinal mass and received an open mediastinal biopsy for a definitive diagnosis, which led to the occurrence of massive chylothorax postoperatively. A diagnosis of lymphangiomatosis was finally made based on the lymphoscintigraphic findings demonstrating an obstruction of the thoracic duct. This report describes a rare case of thoracic lymphangiomatosis diagnosed at autopsy, and suggests that the minimally invasive technique of lymphoscintigraphy should be employed to obtain a definitive diagnosis at an early stage.
儿童胸内淋巴管瘤病是一种罕见疾病,对药物治疗反应不佳,预后不良。由于该病罕见且病程缓慢,常被误诊,明确诊断通常会被延误。目前尚无文献报道淋巴管闪烁显像术对淋巴管瘤病的诊断有用,尽管有一些作者报道了淋巴管闪烁显像术对乳糜胸的评估效果。一名 6 岁男孩因弥漫性纵隔肿块就诊,为明确诊断接受了开放性纵隔活检,术后发生大量乳糜胸。最终根据淋巴管闪烁显像结果诊断为淋巴管瘤病,该结果显示胸导管阻塞。本报告描述了一例罕见的尸检诊断的胸内淋巴管瘤病病例,并建议采用微创淋巴管闪烁显像技术尽早获得明确诊断。