Hospices Civils de Lyon, Department of Urinary and Vascular Radiology, Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France.
J Magn Reson Imaging. 2011 Oct;34(4):880-6. doi: 10.1002/jmri.22670. Epub 2011 Jul 18.
To evaluate the feasibility and reproducibility of renal magnetic resonance elastography (MRE) in young healthy volunteers.
Ten volunteers underwent renal MRE twice at a 4-5 week interval. The vibrations (45 and 76 Hz) were generated by a speaker positioned beneath the volunteers' back and centered on their left kidney. For each frequency, three sagittal slices were acquired (eight phase offsets per cycle, motion-encoding gradients successively positioned along the three directions of space). Shear velocity images were reconstructed using the curl operator combined with the local frequency estimation (LFE) algorithm.
The mean shear velocities measured in the renal parenchyma during the two examinations were not significantly different and exhibited a mean variation of 6% at 45 Hz and 76 Hz. The mean shear velocities in renal parenchyma were 2.21 ± 0.14 m/s at 45 Hz (shear modulus of 4.9 ± 0.5 kPa) and 3.07 ± 0.17 m/s at 76 Hz (9.4 ± 0.8 kPa, P < 0.01). The mean shear velocities in the renal cortex and medulla were respectively 2.19 ± 0.13 m/s and 2.32 ± 0.16 m/s at 45 Hz (P = 0.002) and 3.06 ± 0.16 m/s and 3.10 ± 0.22 m/s at 76 Hz (P = 0.13).
Renal MRE was feasible and reproducible. Two independent measurements of shear velocities in the renal parenchyma of the same subjects showed an average variability of 6%.
评估肾脏磁共振弹性成像(MRE)在年轻健康志愿者中的可行性和可重复性。
10 名志愿者在 4-5 周的间隔内进行了两次肾脏 MRE 检查。振动(45 和 76 Hz)由放置在志愿者背部下方并位于其左肾中心的扬声器产生。对于每个频率,采集三个矢状切片(每个周期有 8 个相位偏移,运动编码梯度依次沿三个空间方向定位)。使用 curl 算子结合局部频率估计(LFE)算法重建剪切波速度图像。
两次检查中测量的肾脏实质中的平均剪切波速度没有显著差异,在 45 Hz 和 76 Hz 时分别表现出 6%的平均变化。肾脏实质中的平均剪切波速度在 45 Hz 时为 2.21 ± 0.14 m/s(剪切模量为 4.9 ± 0.5 kPa),在 76 Hz 时为 3.07 ± 0.17 m/s(9.4 ± 0.8 kPa,P < 0.01)。肾脏皮质和髓质的平均剪切波速度在 45 Hz 时分别为 2.19 ± 0.13 m/s 和 2.32 ± 0.16 m/s(P = 0.002),在 76 Hz 时分别为 3.06 ± 0.16 m/s 和 3.10 ± 0.22 m/s(P = 0.13)。
肾脏 MRE 是可行且可重复的。同一受试者两次独立测量的肾脏实质剪切波速度平均变异性为 6%。