Department of Dermatology and Allergology, Ludwig Maximilian University, Munich, Germany.
Clin Exp Dermatol. 2011 Aug;36(6):595-601. doi: 10.1111/j.1365-2230.2010.04001.x.
Diagnostic classification of chronic hand eczema (CHE) represents a major clinical and taxonomic challenge because of its wide aetiological and clinical heterogeneity.
To develop an algorithm for the diagnosis and classification of CHE.
Well-defined aetiological, clinical and morphological criteria of CHE were arranged graphically in a diagnostic hierarchy, and validated in 137 German patients with hand eczema.
The algorithm distinguished chronic hand eczema due to contact allergy, irritant damage or a combination of the two, each either with or without atopy, and also atopic hand eczema and idiopathic hand eczema lacking obvious causative factors. Foot involvement helped to distinguish idiopathic from irritant hand eczema. Each subtype could occur either with a hyperkeratotic-rhagadiform, dyshidrotic or mixed morphology, but certain hand eczema subtypes had clear morphological preferences.
By providing a more precise clinical definition this diagnostic algorithm could improve the classification and taxonomy of hand eczema subtypes, facilitating more rational treatment decisions and allowing better treatment outcome analysis.
慢性手部湿疹(CHE)的诊断分类是一项重大的临床和分类挑战,因为其病因和临床表现具有广泛的异质性。
制定 CHE 的诊断和分类算法。
将 CHE 的明确病因、临床和形态学标准以图形方式排列在诊断层次结构中,并在 137 例手部湿疹德国患者中进行验证。
该算法区分了接触过敏、刺激性损伤或两者结合引起的慢性手部湿疹,每种情况都伴有或不伴有特应性,还区分了特应性手部湿疹和无明显病因的特发性手部湿疹。足部受累有助于区分特发性和刺激性手部湿疹。每种亚型都可能表现为角化过度-皲裂型、水疱型或混合形态,但某些手部湿疹亚型具有明确的形态学倾向。
通过提供更精确的临床定义,该诊断算法可以改善手部湿疹亚型的分类和分类法,促进更合理的治疗决策,并允许更好地分析治疗结果。