Department of Epidemiology and Center for Public Health Nutrition, School of Public Health, University of Washington, Seattle, WA, USA.
Health Aff (Millwood). 2011 Aug;30(8):1471-7. doi: 10.1377/hlthaff.2010.1273. Epub 2011 Aug 3.
The federal Dietary Guidelines for Americans, 2010, emphasized the need for Americans to consume more potassium, dietary fiber, vitamin D, and calcium, and to get fewer calories from saturated fat and added sugar. We examined the economic impact of meeting these guidelines for adults in King County, Washington. We found that increasing consumption of potassium--the most expensive of the four recommended nutrients--would add $380 per year to the average consumer's food costs. Meanwhile, each time consumers obtained 1 percent more of their daily calories from saturated fat and added sugar, their food costs significantly declined. These findings suggest that improving the American diet will require additional guidance for consumers, especially those with little budget flexibility, and new policies to increase the availability and reduce the cost of healthful foods.
美国联邦膳食指南,2010 年,强调美国人需要摄入更多的钾、膳食纤维、维生素 D 和钙,并且要减少来自饱和脂肪和添加糖的卡路里。我们研究了在华盛顿州金县满足这些指南对成年人的经济影响。我们发现,增加钾的摄入量——四种推荐营养素中最昂贵的一种——将使消费者每年的食品费用增加 380 美元。与此同时,消费者每从饱和脂肪和添加糖中获得 1%的更多卡路里,他们的食品费用就会显著下降。这些发现表明,改善美国人的饮食将需要为消费者提供更多的指导,尤其是那些预算灵活性较小的消费者,并且需要新的政策来增加健康食品的供应并降低其成本。