Division of Life Science, University of Incheon, Incheon, 406-840, Korea.
Ecotoxicology. 2011 Nov;20(8):2056-68. doi: 10.1007/s10646-011-0748-4. Epub 2011 Aug 11.
The sensitivity of early life stages of the brown seaweed Saccharina japonica to six metals (Cd, Cu, Hg, Ni, Pb, Zn) and two waste-water samples were investigated and a new toxicity bioassay developed. The two endpoints used were spore germination and germ tube elongation with an exposure time of 24 h. Optimal test conditions determined for photon irradiance, pH, salinity and temperature were darkness, pH 8, 35‰ and 15°C, respectively. The toxicity ranking of five metals was: Hg (EC(50) of 41 and 42 μg l(-1)) > Cu (120 and 81 μg l(-1)) > Ni (2,009 and 1,360 μg l(-1)) > Zn (3,024 and 3,897 μg l(-1)) > Pb (4,760 and 4,429 μg l(-1)) > Cd (15,052 and 7,541 μg l(-1)) for germination and germ tube elongation, respectively. The sensitivities to Cd, Cu and Ni were greater in germ tube elongation than in germination process. When tested against two different waste-water samples (processed animal and printed circuit board waste-water) values of EC(50) were between 21.29 and 32.02% for germination and between 5.33 and 8.98% for germ tube elongation. Despite differences in their chemical composition, the toxic effects of waste-water samples, as indicated by EC(50) values, did not differ significantly for the same endpoints. The CV range for both germination and germ tube elongation was between 4.61 and 37.69%, indicating high levels of precision of the tests. The results compare favourably with those from more established test procedures employing micro- and macroalgae. The advantages and potential limitations of the bioassay for the assessment of anthropogenic impacts on coastal ecosystems and commercial cultivation areas in near-shore environments are discussed.
研究了六种金属(Cd、Cu、Hg、Ni、Pb、Zn)和两种废水样品对褐藻条斑紫菜早期生活阶段的敏感性,并开发了一种新的毒性生物测定方法。使用的两个终点是孢子萌发和芽管伸长,暴露时间为 24 小时。确定的最佳测试条件为光子辐照度、pH 值、盐度和温度分别为黑暗、pH8、35‰和 15°C。五种金属的毒性排序为:Hg(EC50 为 41 和 42μg/L)>Cu(120 和 81μg/L)>Ni(2009 和 1360μg/L)>Zn(3024 和 3897μg/L)>Pb(4760 和 4429μg/L)>Cd(15052 和 7541μg/L),分别用于萌发和芽管伸长。Cd、Cu 和 Ni 的敏感性在芽管伸长中大于萌发过程。当用两种不同的废水样品(加工动物和印刷电路板废水)进行测试时,EC50 值在萌发过程中为 21.29%至 32.02%,在芽管伸长过程中为 5.33%至 8.98%。尽管废水样品的化学成分不同,但相同终点的废水样品的毒性影响,如 EC50 值所示,并没有显著差异。萌发和芽管伸长的 CV 范围分别为 4.61%至 37.69%,表明测试的精度很高。与使用微藻和大型海藻的更成熟的测试程序相比,结果相当。讨论了该生物测定法在评估人为因素对近岸环境中沿海生态系统和商业养殖区的影响方面的优势和潜在局限性。