Narayan Jayaprakash
Central Council of Indian Medicine, New Delhi, India.
J Ayurveda Integr Med. 2010 Apr;1(2):150-7. doi: 10.4103/0975-9476.65075.
This article concerns the 20th century saga of Ayurvedic Education up to the current situation, based on a general appreciation of knowledge in Ayurveda. In this light, it considers how to improve quality of teaching and teachers. This is most important, because in education, teachers are the custodians of tradition and knowledge. As those most responsible for maintaining or restoring quality, teachers have very important roles to play. The article also treats 'learning and teaching': who should learn Ayurveda, and how to teach Ayurveda so that it continues from generation to generation, leading to the final area of onsideration, reforms in teaching Ayurveda, and future prospects.
本文基于对阿育吠陀知识的总体认识,讲述了20世纪阿育吠陀教育的传奇故事及其现状。鉴于此,探讨了如何提高教学质量和教师素质。这至关重要,因为在教育领域,教师是传统和知识的守护者。作为对维持或恢复质量负有最大责任的群体,教师发挥着非常重要的作用。本文还探讨了“学习与教学”:谁应该学习阿育吠陀,以及如何教授阿育吠陀才能使其代代相传,最后讨论了阿育吠陀教学改革及未来前景。