Department of Colorectal Surgery, Oxford Radcliffe Hospitals, Oxford, UK.
Surg Endosc. 2012 Jan;26(1):197-204. doi: 10.1007/s00464-011-1854-3. Epub 2011 Aug 19.
Appropriate lymphatic assessment is a cornerstone of definitive surgical resection for colorectal cancer. Near-infrared (NIR) laparoscopy may allow real-time intraoperative identification of territorial lymphatic drainage and sentinel nodes in patients with early-stage disease prior to radical basin resection.
With IRB approval and individual consent, consecutive patients with radiologically localized neoplasia underwent peritumoral submucosal injection of indocyanine green (ICG, a fluorophore capable of injection site tattooing and efferent lymphatic migration) prior to standard laparoscopic oncological resection. Intraoperatively, a prototype NIR laparoscope provided both white light and, by switch activation, NIR irradiation with or without discrete spectral back-filtration. Fluorescence identification of sentinel nodes prior to formal specimen dissection allowed their identification for separate histopathological analysis by in situ clipping when found within the specimen or selective lymphadenectomy by "berry-picking" when such nodes lay outside of the standard resection field. Concordance with nonsentinel nodes was then analysed.
Eighteen patients (mean age = 66.4 years [range = 47.9-80.1], mean BMI = 29.1 [range = 20.0-39.9]) were studied. Fourteen had biopsy-proven carcinoma and four had endoscopically unresectable dysplasia. Mesocolic sentinel nodes (mean = 4.1/patient) were rendered obvious by fluorescence either solely within the standard resection field (n = 14) or both within and without the planned field (n = 4) within minutes of dye injection in every case. Laparoscopic ultrasound (n = 5) as well as histopathological analysis demonstrated oncologic correlation of mesocolic sentinel with corresponding territory nonsentinel nodes, correctly confirming the presence of mesocolic disease in 3 patients and the absence of such lymphatic spread in the remaining 15 patients.
In this study, NIR laparoscopy with ICG mapping allowed ready and rapid confirmation of mesocolic lymphatic drainage patterns and sentinel node identification. With further validation, this technology and technique promises precise, tailored resection surgery by indicating basin pattern and status in advance of radical lymphadenectomy.
适当的淋巴评估是结直肠癌确定性手术切除的基石。近红外(NIR)腹腔镜检查可能允许在根治性盆部切除术前,对早期疾病患者进行实时术中识别区域性淋巴引流和前哨淋巴结。
在获得机构审查委员会批准和个人同意后,连续的影像学定位肿瘤患者在接受标准腹腔镜肿瘤切除术前,在肿瘤周围黏膜下注射吲哚菁绿(ICG,一种能够进行注射部位纹身和流出淋巴迁移的荧光团)。术中,原型 NIR 腹腔镜提供白光,通过开关激活,提供或不提供离散光谱背滤的 NIR 照射。在正式标本解剖前识别前哨淋巴结,以便在标本内发现时通过原位夹闭或在标准切除区域外发现时通过“浆果采摘”进行选择性淋巴结切除术,对其进行单独的组织病理学分析。然后分析与非前哨淋巴结的一致性。
研究了 18 例患者(平均年龄=66.4 岁[范围=47.9-80.1],平均 BMI=29.1[范围=20.0-39.9])。14 例活检证实为癌,4 例内镜下不可切除的异型增生。系膜前哨淋巴结(平均每例 4.1 个)在染料注射后几分钟内,无论仅在标准切除区域内(n=14)还是在计划区域内和外均显荧光(n=4)。腹腔镜超声(n=5)和组织病理学分析表明,系膜前哨与相应区域的非前哨淋巴结具有肿瘤相关性,正确证实了 3 例患者存在系膜疾病,而其余 15 例患者无此类淋巴扩散。
在这项研究中,ICG 映射的 NIR 腹腔镜检查允许快速确认系膜淋巴引流模式和前哨淋巴结的识别。随着进一步验证,这项技术有望通过在根治性淋巴结清扫术前指示盆部模式和状态,实现精确、定制的切除手术。