Harvard University, Boston, MA, USA.
J Clin Oncol. 2011 Sep 20;29(27):3643-50. doi: 10.1200/JCO.2011.36.2335. Epub 2011 Aug 22.
Both hepatitis B (HBV) and C viruses (HCV) are causes of hepatocellular carcinoma (HCC), but lifetime risk and sex difference remain unclear. This study aimed to assess the lifetime risk and sex difference of HCC among patients with chronic HBV and/or HCV.
A prospective cohort of 23,820 residents of Taiwan age 30 to 65 years were enrolled from 1991 to 1992, with 477 instances of HCC occurring subsequently. Serum samples collected at enrollment were tested for seromarkers and viral load of HBV and HCV. Newly developed HCC was ascertained through computerized data linkage with national cancer registry and death certification systems.
The cumulative lifetime (age 30 to 75 years) incidences of HCC for men and women positive for both HBV surface antigen (HBsAg) and antibodies against HCV (anti-HCV) were 38.35% and 27.40%; for those positive for HBsAg only, 27.38% and 7.99%; for those positive for anti-HCV only, 23.73% and 16.71%; and for those positive for neither, 1.55% and 1.03%, respectively. There was a significant male predominance in incidence of HCC for chronic HBV carriers but not for chronic carriers of HCV or both. Multivariate adjusted hazard ratio of developing HCC decreased with age in HBsAg-seropositive men but increased with age in anti-HCV-seropositive women. Among dual-infected participants, there was an inverse association between HBV and HCV viral load. Risk of HCC increased significantly with increasing viral load of HBV and HCV.
There exists a suppressive effect of HCV on HBV viral load. Individual and combined effects of the two viruses on HCC vary with sex and age.
乙型肝炎病毒(HBV)和丙型肝炎病毒(HCV)均是肝细胞癌(HCC)的病因,但终生风险和性别差异仍不清楚。本研究旨在评估慢性 HBV 和/或 HCV 患者发生 HCC 的终生风险和性别差异。
从 1991 年至 1992 年,招募了台湾年龄在 30 至 65 岁之间的 23820 名居民作为前瞻性队列研究对象,随后有 477 例 HCC 发生。在入组时采集的血清样本检测了 HBV 和 HCV 的血清标志物和病毒载量。通过计算机与国家癌症登记处和死亡证明系统进行数据链接,确定新发生的 HCC。
对于 HBsAg 和抗 HCV 抗体均阳性的男性和女性,终生(30 至 75 岁)HCC 累积发生率分别为 38.35%和 27.40%;仅 HBsAg 阳性者分别为 27.38%和 7.99%;仅抗 HCV 阳性者分别为 23.73%和 16.71%;而两者均阴性者分别为 1.55%和 1.03%。慢性 HBV 携带者的 HCC 发病率存在显著的男性优势,但慢性 HCV 携带者或两者均无此优势。多变量调整后的 HCC 发病危险比随着 HBsAg 阳性男性年龄的增加而降低,但随着抗 HCV 阳性女性年龄的增加而增加。在双重感染者中,HBV 和 HCV 病毒载量之间存在负相关。HCC 的风险随着 HBV 和 HCV 病毒载量的增加而显著增加。
HCV 对 HBV 病毒载量存在抑制作用。两种病毒对 HCC 的个体和联合作用因性别和年龄而异。