Department of Psychiatry, University of Illinois, Chicago, USA.
Fam Process. 2011 Sep;50(3):410-30. doi: 10.1111/j.1545-5300.2011.01366.x.
In refugee resettlement, positive psychosocial outcomes for youth and adults depend to a great extent on their families. Yet refugee families find few empirically based services geared toward them. Preventive mental health interventions that aim to stop, lessen, or delay possible negative individual mental health and behavioral sequelae through improving family and community protective resources in resettled refugee families are needed. This paper describes 8 characteristics that preventive mental health interventions should address to meet the needs of refugee families, including: Feasibility, Acceptability, Culturally Tailored, Multilevel, Time Focused, Prosaicness, Effectiveness, and Adaptability. To address these 8 characteristics in the complex environment of refugee resettlement requires modifying the process of developmental research through incorporating innovative mental health services research strategies, including: resilience framework, community collaboration, mixed methods with focused ethnography, and the comprehensive dynamic trial. A preventive intervention development cycle for refugee families is proposed based on a program of research on refugees and migrants using these services research strategies. Furthering preventive mental health for refugee families also requires new policy directives, multisystemic partnerships, and research training.
在难民重新安置中,青年和成年人的积极心理社会结果在很大程度上取决于他们的家庭。然而,难民家庭很少能找到针对他们的基于经验的服务。需要预防心理健康干预措施,通过改善重新安置难民家庭的家庭和社区保护资源,来阻止、减轻或延缓可能对个人心理健康和行为产生负面影响的情况。本文介绍了预防心理健康干预措施应解决的 8 个特征,以满足难民家庭的需求,包括:可行性、可接受性、文化适应性、多层次、时间焦点、朴素性、有效性和适应性。在难民重新安置的复杂环境中解决这 8 个特征需要通过采用创新的心理健康服务研究策略来修改发展研究的过程,包括:适应框架、社区合作、具有重点民族志的混合方法,以及综合动态试验。根据使用这些服务研究策略的难民和移民研究计划,提出了一个针对难民家庭的预防干预发展周期。为了进一步促进难民家庭的预防心理健康,还需要新的政策指令、多系统伙伴关系和研究培训。