Hu Jenny, McKoy Karen, Papier Art, Klaus Sidney, Ryan Terence, Grossman Henning, Masenga Elisante J, Sethi Aisha, Craft Noah
Department of Medicine, Division of Dermatology, UCLA Medical Center, Los Angeles, CA, USA.
J Glob Infect Dis. 2011 Jul;3(3):275-80. doi: 10.4103/0974-777X.83535.
Human immunodeficiency virus and the acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) have greatly complicated dermatologic disease and the required care in most regions of Africa. Opportunistic infections, ectoparasites, Kaposi sarcoma, and skin manifestations of systemic infections are exceedingly common in patients with HIV/AIDS. Dermatologists have contributed significantly to our knowledge base about HIV/AIDS and have played an important educational role regarding the clinical manifestations historically. Because of the increased burden of skin disease in Africa due to the HIV/AIDS epidemic we must redouble our efforts to provide dermatology education to care providers in Africa. We review the burden of skin disease in Africa, how it relates to HIV/AIDS and global infectious disease, current educational strategies in Africa to address this need, and suggest potential solutions to move these efforts forward.
人类免疫缺陷病毒与获得性免疫缺陷综合征(HIV/AIDS)使非洲大部分地区的皮肤病及所需护理变得极为复杂。机会性感染、体表寄生虫、卡波西肉瘤以及全身感染的皮肤表现,在HIV/AIDS患者中极为常见。皮肤科医生极大地丰富了我们关于HIV/AIDS的知识库,并且在历史上就临床表现发挥了重要的教育作用。由于HIV/AIDS流行导致非洲皮肤病负担加重,我们必须加倍努力,为非洲的医疗服务提供者提供皮肤科教育。我们回顾了非洲皮肤病的负担、它与HIV/AIDS及全球传染病的关系、非洲目前满足这一需求的教育策略,并提出推动这些工作前进的潜在解决方案。