Department of Radiology, Mayo Clinic, Jacksonville, FL 32224, USA.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2012 Aug;35(4):751-64. doi: 10.1007/s00270-011-0271-2. Epub 2011 Sep 16.
The subcutaneous venous access device (SVAD or "port") is a critical component in the care of patients with chronic disease. The modern SVAD provides reliable access for blood withdrawal and medication administration with minimal disruption to a patient's lifestyle. Because of improved materials and catheter technology, today's ports are lighter and stronger and capable of high-pressure injections of contrast for cross-sectional imaging. The majority of SVAD placement occurs in interventional radiology departments due to their ability to provide this service at lower costs, lower, complication rates, and greater volumes. Port-insertion techniques vary depending on the operator, but all consist of catheter placement in the central venous circulation followed by subcutaneous pocket creation and port attachment to the catheter with fixation and closure of the pocket. Venous access challenges occasionally occur in patients with central vein occlusions, necessitating catheterization of collateral veins or port placement in alternate locations. Complications of SVADs include those associated with the procedure as well as short- (<30 days) and long-term problems. Procedural and early complications are quite rare due to the near-universal use of real-time ultrasound guidance for vein puncture, but they can include hematoma, catheter malposition, arrhythmias, and pneumothorax. Late problems include both thrombotic complications (native venous or port-catheter thrombosis) and infections (tunnel or pocket infections or catheter-associated bloodstream infections). Most guidelines suggest that 0.3 infections/1000 catheter days is an appropriate upper threshold for the insertion of SVADs.
皮下静脉接入装置(SVAD 或“端口”)是慢性病患者护理的关键组成部分。现代 SVAD 为抽血和药物管理提供了可靠的通道,对患者的生活方式干扰最小。由于材料和导管技术的改进,如今的端口更轻、更强,能够进行高压力的对比注射,用于横断面成像。由于介入放射科能够以较低的成本、较低的并发症发生率和更大的容量提供这项服务,因此大多数 SVAD 放置都在介入放射科进行。端口插入技术因操作人员而异,但都包括将导管放置在中心静脉循环中,然后在皮下口袋中创建,并将端口连接到导管上,然后固定和封闭口袋。在中心静脉阻塞的患者中,偶尔会出现静脉接入挑战,需要对侧静脉导管插入或在其他位置放置端口。SVAD 的并发症包括与手术相关的并发症以及短期(<30 天)和长期问题。由于实时超声引导在静脉穿刺中几乎普遍使用,因此程序和早期并发症非常罕见,但可能包括血肿、导管错位、心律失常和气胸。晚期问题包括血栓形成并发症(固有静脉或端口-导管血栓形成)和感染(隧道或口袋感染或导管相关血流感染)。大多数指南建议,0.3 例/1000 导管日是 SVAD 插入的适当上限。