Department of Hepatobiliary and Upper Gastrointestinal Surgery, St Vincent's Hospital Melbourne, Melbourne, Vic, Australia.
HPB (Oxford). 2011 Oct;13(10):699-705. doi: 10.1111/j.1477-2574.2011.00353.x. Epub 2011 Jul 19.
Bile duct injury is an uncommon but potentially serious complication in cholecystectomy. A recognized treatment for minor biliary injury is internal biliary decompression by endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) and stent insertion. The aim of this study was to assess the effectiveness of ERCP in the management of minor biliary injuries.
A retrospective review of medical records at a tertiary referral centre identified 36 patients treated for postoperative minor biliary injuries between 2006 and 2010. Management involved establishing a controlled biliary fistula followed by ERCP to confirm the nature of the injury and decompress the bile duct with stent insertion.
Controlled biliary fistulae were established in all 36 patients. Resolution of the bile leak was achieved prior to ERCP in seven patients, and ERCP with stent insertion was successful in 27 of the remaining 29 patients. Resolution of the bile leak was achieved in all patients without further intervention. The median time to resolution after successful ERCP was 4 days. Two patients underwent ERCP complicated by mild pancreatitis. No other complications were seen.
This review confirms that postoperative minor biliary injuries can be managed by sepsis control and semi-urgent endoscopic biliary decompression.
胆管损伤是胆囊切除术中一种不常见但潜在严重的并发症。内镜逆行胰胆管造影术(ERCP)和支架置入术是治疗轻度胆管损伤的公认方法,通过该方法对内胆管进行减压。本研究旨在评估 ERCP 在治疗轻度胆管损伤中的效果。
对一家三级转诊中心的病历进行回顾性分析,确定了 2006 年至 2010 年间接受治疗的 36 例术后轻度胆管损伤患者。治疗方案为建立胆汁可控性瘘管,然后进行 ERCP 以确定损伤性质,并通过支架置入术来对胆管进行减压。
36 例患者均建立了胆汁可控性瘘管。在 7 例患者中,在 ERCP 之前就已经解决了胆汁渗漏问题,在其余 29 例患者中,有 27 例通过 ERCP 并置入支架成功解决了胆汁渗漏问题。所有患者均无需进一步干预就解决了胆汁渗漏问题。在成功进行 ERCP 后,中位数 4 天解决了胆汁渗漏问题。有 2 例患者 ERCP 术后并发轻度胰腺炎,但无其他并发症。
本研究证实,术后轻度胆管损伤可通过控制感染和半紧急内镜下胆道减压来治疗。