Department of Infectious Diseases, University Medical Centre Ljubljana, Ljubljana, Slovenia.
Wien Klin Wochenschr. 2011 Nov;123(21-22):662-7. doi: 10.1007/s00508-011-0054-4. Epub 2011 Sep 22.
To investigate clinical and laboratory features of patients with Influenza A H1N1 virus infection hospitalized during 2009/2010 pandemic.
Prospective observational study comparing clinical and laboratory characteristics of Influenza A H1N1 positive and negative patients with influenza-like illness (ILI).
From October 21, 2009 to February 14, 2010 196 ILI patients were admitted, of which 66 tested positive for Influenza A H1N1. The patients with H1N1 infection were younger (43 years vs. 65 years; P < 0.01), more patients were pregnant (P < 0.01), had allergies (P < 0.05) or, asthma (P < 0.01). H1N1 positive patients were more often febrile (91% vs. 72.9%; P < 0.01) and had a higher prevalence of headache (31.8% vs. 18.5%; P < 0.05). Lower values of C-reactive protein (88 pg/dl vs. 126 pg/dl; P < 0.01), procalcitonine (0.42 µg/l vs. 3.98 µg/l; P < 0.05), leukocyte count (7.410(9)/l vs. 11.710(9)/l; P < 0.01) and higher values of troponin (0.162 µ/l vs. 0.146 µg/l; P < 0.01) were found in H1N1 positive patients. More bacterial infections were found in H1N1 negative group (68.8% vs. 89.2%; P < 0.05).
In this study patients infected with Influenza A H1N1 differed from H1N1 negative ILI patients in several clinical and laboratory characteristics. The same was observed also by other investigators. The results of the study suggest some other specific features, such as a higher incidence of headache and higher values of troponin in Influenza A H1N1 infected patients.
调查 2009/2010 年大流行期间甲型 H1N1 流感病毒感染住院患者的临床和实验室特征。
对流感样疾病(ILI)患者的甲型 H1N1 阳性和阴性患者的临床和实验室特征进行前瞻性观察性研究。
从 2009 年 10 月 21 日至 2010 年 2 月 14 日,共收治 196 例 ILI 患者,其中 66 例甲型 H1N1 检测呈阳性。感染 H1N1 的患者更年轻(43 岁 vs. 65 岁;P < 0.01),更多的患者怀孕(P < 0.01),有过敏症(P < 0.05)或哮喘(P < 0.01)。H1N1 阳性患者更常发热(91% vs. 72.9%;P < 0.01),头痛发生率更高(31.8% vs. 18.5%;P < 0.05)。H1N1 阳性患者的 C 反应蛋白(88 pg/dl vs. 126 pg/dl;P < 0.01)、降钙素原(0.42 µg/l vs. 3.98 µg/l;P < 0.05)、白细胞计数(7.410(9)/l vs. 11.710(9)/l;P < 0.01)较低,肌钙蛋白值较高(0.162 µ/l vs. 0.146 µg/l;P < 0.01)。H1N1 阴性组发现更多细菌感染(68.8% vs. 89.2%;P < 0.05)。
在这项研究中,感染甲型 H1N1 的患者与 H1N1 阴性 ILI 患者在临床和实验室特征上存在差异。其他研究人员也观察到了同样的结果。研究结果表明,甲型 H1N1 感染患者存在一些其他特定特征,例如头痛发生率较高和肌钙蛋白值较高。