State Key Laboratory of Phytochemistry and Plant Resources in West China, Kunming Institute of Botany, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650204, People's Republic of China.
J Agric Food Chem. 2011 Nov 9;59(21):11690-5. doi: 10.1021/jf202544w. Epub 2011 Oct 7.
Gingerols and their corresponding dehydration products shogaols were considered as the active principles of ginger, the rhizome of the plant Zingiber officinale, for its antioxidant, anti-inflammatory, and antitumor activities. Ginger (Z. officinale) has been cultivated for thousands of years as a spice and for medicinal purposes in China. Tongling (Anhui province, China) has traditionally been regarded as an ideal cultivation place. "Tongling White Ginger" enjoys a reputation for being one of the top gingers in China for its thin white peel, tender flesh, rich juice, and flavor. In this study, we have isolated and identified two novel gingerdione dimers, bisgingerdiones A (1) and B (2); two new gingerol derivatives, (5R)-5-acetoxy-1,7-bis(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)heptan-3-one (3) and methyl (Z)-neral acetal-[6]-gingerdiol (4); and 38 known compounds (5-42) from rhizomes of Zingiber officinale collected from Tongling, China. Their structures were elucidated by means of spectroscopic methods. Compounds 1-4 showed weak cytotoxic and anti-HIV-1 activities. Compounds 6, 8, and 26 showed inhibitory activities against human and mouse 11β-HSD1 (11β-hydroxysteroid dehydrogenases) with IC(50) values between 1.09 and 1.30 μM.
姜烯酮及其相应的脱水产物姜酮被认为是生姜(Zingiber officinale 的根茎)的活性成分,具有抗氧化、抗炎和抗肿瘤活性。生姜(Z. officinale)在中国作为香料和药用植物已经种植了几千年。安徽铜陵一直被认为是理想的种植地。“铜陵白姜”因其皮薄、肉嫩、汁多、味美,被誉为中国顶级生姜之一。本研究从中国安徽铜陵产生姜根茎中分离得到两个新的姜二酮二聚体,双姜二酮 A(1)和 B(2);两个新的姜酚衍生物,(5R)-5-乙酰氧基-1,7-双(4-羟基-3-甲氧基苯基)庚烷-3-酮(3)和甲基(Z)-橙花醛-[6]-姜二醇(4);以及 38 个已知化合物(5-42)。通过光谱方法鉴定了它们的结构。化合物 1-4 表现出较弱的细胞毒性和抗 HIV-1 活性。化合物 6、8 和 26 对人和鼠 11β-HSD1(11β-羟甾脱氢酶)具有抑制活性,IC50 值在 1.09 和 1.30 μM 之间。