Suppr超能文献

妊娠期及产后期深静脉血栓形成和肺栓塞的诊断与治疗建议

Recommendations for the diagnosis and treatment of deep venous thrombosis and pulmonary embolism in pregnancy and the postpartum period.

作者信息

McLintock Claire, Brighton Tim, Chunilal Sanjeev, Dekker Gus, McDonnell Nolan, McRae Simon, Muller Peter, Tran Huyen, Walters Barry N J, Young Laura

机构信息

National Women's Health, Auckland City Hospital, Grafton, New Zealand.

出版信息

Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2012 Feb;52(1):14-22. doi: 10.1111/j.1479-828X.2011.01361.x. Epub 2011 Oct 6.

Abstract

Venous thromboembolism (VTE) in pregnancy and the postpartum is an important cause of maternal morbidity and mortality; yet, there are few robust data from clinical trials to inform an approach to diagnosis and management. Failure to investigate symptoms suggestive of pulmonary embolism (PE) is a consistent finding in maternal death enquiries, and clinical symptoms should not be relied on to exclude or diagnose VTE. In this consensus statement, we present our recommendations for the diagnosis and management of acute deep venous thrombosis (DVT) and PE. All women with suspected DVT in pregnancy should be investigated with whole leg compression ultrasonography. If the scan is negative and significant clinical suspicion remains, then further imaging for iliofemoral DVT maybe required. Imaging should be undertaken in all women with suspected PE, as the fetal radiation exposure with both ventilation/perfusion scans and CT pulmonary angiography is within safe limits. Low-molecular-weight heparin (LMWH) is the preferred therapy for acute VTE that occur during pregnancy. In observational cohort studies, using once-daily regimens appears adequate, in particular with the LMWH tinzaparin; however, pharmacokinetic data support twice-daily therapy with other LMWH and is recommended, at least initially, for PE or iliofemoral DVT in pregnancy. Treatment should continue for a minimum duration of six months, and until at least six weeks postpartum. Induction of labour or planned caesarean section maybe required to allow an appropriate transition to unfractionated heparin to avoid delivery in women in therapeutic doses of anticoagulation.

摘要

妊娠及产后静脉血栓栓塞症(VTE)是孕产妇发病和死亡的重要原因;然而,临床试验中几乎没有有力的数据来指导诊断和管理方法。在孕产妇死亡调查中,一直发现未能对提示肺栓塞(PE)的症状进行检查,而且不应依靠临床症状来排除或诊断VTE。在本共识声明中,我们提出了关于急性深静脉血栓形成(DVT)和PE诊断与管理的建议。所有孕期疑似DVT的女性都应进行全腿加压超声检查。如果扫描结果为阴性但临床怀疑仍然很大,那么可能需要对髂股DVT进行进一步成像检查。所有疑似PE的女性都应进行成像检查,因为通气/灌注扫描和CT肺动脉造影对胎儿的辐射暴露都在安全范围内。低分子量肝素(LMWH)是孕期发生急性VTE的首选治疗方法。在观察性队列研究中,每日一次给药方案似乎足够,特别是使用LMWH替扎肝素时;然而,药代动力学数据支持其他LMWH每日两次给药,并且建议至少在初始阶段用于孕期PE或髂股DVT。治疗应持续至少六个月,并持续到产后至少六周。可能需要引产或计划剖宫产,以便适当过渡到普通肝素,避免在接受治疗剂量抗凝的女性分娩时出现问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验