Barcelona Centre for International Health Research, Hospital Clínic, University of Barcelona, Spain.
Am J Trop Med Hyg. 2011 Oct;85(4):626-34. doi: 10.4269/ajtmh.2011.11-0223.
Malaria and severe pneumonia in hospitalized young children may show striking clinical similarities, making differential diagnosis challenging. We investigated ways to increase diagnostic accuracy in patients hospitalized with clinical symptoms compatible with malaria and severe pneumonia, in an area with high a prevalence of infection with human immunodeficiency virus. A total of 646 children admitted at the Manhiça District Hospital in Manhiça, Mozambique who met the World Health Organization clinical criteria for severe pneumonia and malaria were recruited for 12 months and thoroughly investigated to ascertain an accurate diagnosis. Although symptom overlap between malaria and severe pneumonia was frequent among hospitalized children, true disease overlap was uncommon. Clinical presentation and laboratory determinations were ineffective in reliably distinguishing between the two diseases. Infection with human immunodeficiency virus differentially influenced the epidemiology and clinical presentation of these two infectious diseases, further challenging their discrimination on clinical grounds, and having a greater impact on the current burden and prognosis of severe pneumonia.
疟疾和严重肺炎在住院的幼儿中可能表现出惊人的临床相似性,这使得鉴别诊断具有挑战性。我们在一个人类免疫缺陷病毒感染率高的地区,研究了提高符合疟疾和严重肺炎临床症状的住院患者诊断准确性的方法。在莫桑比克马希埃拉区医院,共有 646 名符合世界卫生组织严重肺炎和疟疾临床标准的儿童在 12 个月内被招募,并进行了彻底调查以确定准确的诊断。尽管住院儿童中疟疾和严重肺炎的症状重叠很常见,但真正的疾病重叠并不常见。临床表现和实验室检查都不能可靠地区分这两种疾病。人类免疫缺陷病毒感染对这两种传染病的流行病学和临床表现有不同的影响,这进一步增加了基于临床的鉴别难度,并对严重肺炎的当前负担和预后产生了更大的影响。