University Hospital for Dermatology, Technical University Dresden, Dresden, Germany.
Clin Exp Immunol. 2011 Nov;166(2):145-53. doi: 10.1111/j.1365-2249.2011.04464.x.
Eosinophils contribute to the pathogenesis of bullous pemphigoid (BP) by secretion of proinflammatory cytokines and proteases. Trafficking of eosinophils into tissue in animal models and asthma depends on interleukin-5 and a family of chemokines named eotaxins, comprising CCL11, CCL24 and CCL26. Up-regulation of CCL11 has been described in BP, but the expression of the other two members of the eotaxin-family, CCL24 and CCL26, has not been investigated. In addition to these chemokines, expression of adhesion molecules associated with eosinophil migration to the skin should be analysed. We demonstrate that similar to CCL11, the concentration of CCL26 was up-regulated in serum and blister fluid of BP patients. In contrast, the concentration of CCL24 was not elevated in sera and blister fluid of the same BP patients. In lesional skin, CCL11 and CCL26 were detected in epidermis and dermis by immunohistochemistry. In contrast to CCL11, CCL26 was expressed strongly by endothelial cells. In line with these findings, eosinophils represented the dominating cell population in BP lesional skin outnumbering other leucocytes. The percentage of eosinophils expressing very late antigen (VLA): VLA-4 (CD49d) and CD11c correlated with their quantity in tissue. Macrophage antigen (MAC)-1 (CD11b/CD18) was expressed constitutively by tissue eosinophils. In conclusion, these data link the up-regulation of the eosinophil chemotactic factor CCL26 in BP to the lesional accumulation of activated eosinophils in the skin. Thereby they broaden the understanding of BP pathogenesis and might indicate new options for therapeutic intervention.
嗜酸性粒细胞通过分泌促炎细胞因子和蛋白酶促进大疱性类天疱疮 (BP) 的发病机制。在动物模型和哮喘中,嗜酸性粒细胞向组织的迁移依赖于白细胞介素-5 和一组称为嗜酸性粒细胞趋化因子的趋化因子,包括 CCL11、CCL24 和 CCL26。已经描述了在 BP 中 CCL11 的上调,但尚未研究该趋化因子家族的另外两个成员 CCL24 和 CCL26 的表达。除了这些趋化因子外,还应该分析与嗜酸性粒细胞向皮肤迁移相关的粘附分子的表达。我们证明,与 CCL11 相似,CCL26 的浓度在 BP 患者的血清和水疱液中上调。相比之下,在相同 BP 患者的血清和水疱液中,CCL24 的浓度没有升高。在病变皮肤中,通过免疫组织化学检测到 CCL11 和 CCL26 在表皮和真皮中的表达。与 CCL11 不同,CCL26 由内皮细胞强烈表达。与这些发现一致的是,嗜酸性粒细胞在 BP 病变皮肤中代表占主导地位的细胞群体,超过其他白细胞。表达非常晚抗原 (VLA):VLA-4 (CD49d) 和 CD11c 的嗜酸性粒细胞的百分比与其在组织中的数量相关。组织嗜酸性粒细胞组成性表达巨噬细胞抗原 (MAC)-1 (CD11b/CD18)。总之,这些数据将 BP 中嗜酸性粒细胞趋化因子 CCL26 的上调与皮肤中活化嗜酸性粒细胞的病变积累联系起来。由此,它们拓宽了对 BP 发病机制的理解,并可能为治疗干预提供新的选择。