Department of Gastroenterology, Renji Hospital, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai Institute of Digestive Disease, Shanghai, China.
Clin Exp Immunol. 2011 Nov;166(2):281-90. doi: 10.1111/j.1365-2249.2011.04471.x.
Mechanisms associated with the progression of simple steatosis to non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) remain undefined. Regulatory T cells (T(regs)) play a critical role in regulating inflammatory processes in non-alcoholic steatohepatitis (NASH) and because T helper type 17 (Th17) functionally oppose T(reg)-mediated responses, this study focused on characterizing the role of Th17 cells using a NAFLD mouse model. C57BL/6 mice were fed either a normal diet (ND) or high fat (HF) diet for 8 weeks. Mice in the HF group had a significantly higher frequency of liver Th17 cells compared to ND-fed mice. Neutralization of interleukin (IL)-17 in HF mice ameliorated lipopolysaccharide (LPS)-induced liver injury reflected by decreased serum alanine aminotransferase (ALT) levels and reduced inflammatory cell infiltrates in the liver. In vitro, HepG2 cells cultured in the presence of free fatty acids (FFA; oleic acid and palmitic acid) for 24 h and IL-17 developed steatosis via insulin-signalling pathway interference. IL-17 and FFAs synergized to induce IL-6 production by HepG2 cells and murine primary hepatocytes which, in combination with transforming growth factor (TGF-β), expanded Th17 cells. It is likely that a similar process occurs in NASH patients, as there were significant levels of IL-17(+) cell infiltrates in NASH patient livers. The hepatic expression of Th17 cell-related genes [retinoid-related orphan receptor gamma (ROR)γt, IL-17, IL-21 and IL-23] was also increased significantly in NASH patients compared to healthy controls. Th17 cells and IL-17 were associated with hepatic steatosis and proinflammatory response in NAFLD and facilitated the transition from simple steatosis to steatohepatitis. Strategies designed to alter the balance between Th17 cells and T(regs) should be explored as a means of preventing progression to NASH and advanced liver diseases in NAFLD patients.
与单纯性脂肪变性向非酒精性脂肪性肝病 (NAFLD) 进展相关的机制仍未明确。调节性 T 细胞 (Treg) 在非酒精性脂肪性肝炎 (NASH) 的炎症过程中发挥着关键作用,而辅助性 T 细胞 17 (Th17) 则在功能上与 Treg 介导的反应相反,因此本研究使用 NAFLD 小鼠模型来重点研究 Th17 细胞的作用。将 C57BL/6 小鼠分别用正常饮食 (ND) 或高脂肪 (HF) 饮食喂养 8 周。与 ND 喂养的小鼠相比,HF 组小鼠的肝脏 Th17 细胞频率明显更高。在 HF 小鼠中中和白细胞介素 (IL)-17 可改善脂多糖 (LPS) 诱导的肝损伤,表现为血清丙氨酸转氨酶 (ALT) 水平降低和肝内炎症细胞浸润减少。在体外,将 HepG2 细胞在游离脂肪酸 (FFA;油酸和棕榈酸) 存在的情况下培养 24 小时并加入 IL-17 会通过干扰胰岛素信号通路导致脂肪变性。IL-17 和 FFA 协同作用诱导 HepG2 细胞和小鼠原代肝细胞产生 IL-6,与转化生长因子 (TGF)-β 一起扩增 Th17 细胞。在 NASH 患者中可能发生类似的过程,因为 NASH 患者肝脏中有大量的 IL-17(+)细胞浸润。与健康对照组相比,NASH 患者肝脏中 Th17 细胞相关基因 [维甲酸相关孤儿受体 γt (RORγt)、IL-17、IL-21 和 IL-23] 的表达也显著增加。Th17 细胞和 IL-17 与 NAFLD 中的肝脂肪变性和促炎反应有关,并促进了从单纯性脂肪变性向脂肪性肝炎的转变。改变 Th17 细胞和 Treg 之间平衡的策略应作为预防 NAFLD 患者进展为 NASH 和晚期肝病的一种手段进行探索。