Pediatric Department, Medical School, Jordan University of Science and Technology, Irbid 3030, Jordan.
World J Gastroenterol. 2011 Aug 21;17(31):3630-5. doi: 10.3748/wjg.v17.i31.3630.
To evaluate the safety and effectiveness of intravenous ketamine-midazolam sedation during pediatric endoscopy in the Arab world.
A retrospective cohort study of all pediatric endoscopic procedures performed between 2002-2008 at the shared endoscopy suite of King Abdullah University Hospital, Jordan University of Science & Technology, Jordan was conducted. All children were > 1 year old and weighed > 10 kg with American Society of Anesthesiologists class 1 or 2. Analysis was performed in terms of sedation-related complications (desaturation, respiratory distress, apnea, bradycardia, cardiac arrest, emergence reactions), adequacy of sedation, need for sedation reversal, or failure to complete the procedure.
A total of 301 patients (including 160 males) with a mean age of 9.26 years (range, 1-18 years) were included. All were premedicated with atropine; and 79.4% (239/301) had effective and uneventful sedation. And 248 (82.4%) of the 301 patients received a mean dose of 0.16 mg/kg (range, 0.07-0.39) midazolam and 1.06 mg/kg (range, 0.31-2.67) ketamine, respectively within the recommended dosage guidelines. Recommended maximum midazolam dose was exceeded in 17.6% patients [34 female (F):19 male (M), P = 0.003] and ketamine in 2.7% (3 M:5 F). Maximum midazolam dose was more likely to be exceeded than ketamine (P < 0.001). Desaturation occurred in 37 (12.3%) patients, and was reversible by supplemental oxygen in all except 4 who continue to have desaturation despite supplemental oxygen. Four (1.3%) patients had respiratory distress and 6 (2%) were difficult to sedate and required a 3rd sedative; 12 (4%) required reversal and 7 (2.3%) failed to complete the procedure. None developed apnea, bradycardia, arrest, or emergence reactions.
Ketamine-midazolam sedation appears safe and effective for diagnostic pediatric gastrointestinal endoscopy in the Arab world for children aged > 1 year and weighing > 10 kg without co-morbidities.
评估在阿拉伯世界儿科内镜检查中使用静脉注射氯胺酮-咪达唑仑镇静的安全性和有效性。
对 2002-2008 年在约旦科技大学约旦国王阿卜杜拉大学医院共享内镜套房进行的所有儿科内镜检查程序进行了回顾性队列研究。所有儿童均> 1 岁,体重> 10 kg,美国麻醉医师协会(ASA)分级 1 或 2 级。分析镇静相关并发症(低氧血症、呼吸窘迫、呼吸暂停、心动过缓、心脏骤停、苏醒反应)、镇静效果、需要镇静逆转或未能完成手术的情况。
共纳入 301 例患者(包括 160 例男性),平均年龄 9.26 岁(1-18 岁)。所有患者均用阿托品进行了预给药;79.4%(239/301)镇静效果良好且无并发症。248(82.4%)例患者接受了平均 0.16mg/kg(范围 0.07-0.39)咪达唑仑和 1.06mg/kg(范围 0.31-2.67)氯胺酮的剂量,均在推荐剂量范围内。17.6%的患者(34 例女性[F]:19 例男性[M],P = 0.003)的最大咪达唑仑剂量超过了推荐剂量,2.7%的患者(3 例男性[M]:5 例女性[F])的最大氯胺酮剂量超过了推荐剂量。超过最大咪达唑仑剂量的可能性大于氯胺酮(P < 0.001)。37 例(12.3%)患者出现低氧血症,除 4 例患者持续低氧血症,经补充氧后可逆转外,其余患者均经补充氧可逆转。4 例(1.3%)患者出现呼吸窘迫,6 例(2%)患者镇静困难,需使用第 3 种镇静剂;12 例(4%)需要逆转,7 例(2.3%)未能完成手术。无患者出现呼吸暂停、心动过缓、骤停或苏醒反应。
对于无合并症的> 1 岁和> 10 kg 体重的阿拉伯世界儿科胃肠道内镜诊断,氯胺酮-咪达唑仑镇静似乎是安全有效的。