Systemic Autoimmune Disease Unit, Department of Internal Medicine I, Vall d'Hebron University Hospital, Barcelona, Spain.
Am J Reprod Immunol. 2012 Feb;67(2):140-51. doi: 10.1111/j.1600-0897.2011.01072.x. Epub 2011 Oct 13.
The behavior of the circulating microparticles (cMP) in severe preeclampsia (PE) and fetal growth restriction (FGR) is disputed. METHOD OF STUDY Non-matched case-control study. Seventy cases of severe PE/HELLP/FGR were compared to 38 healthy pregnant women. Twenty healthy non-pregnant women acted as a control. cMP were analyzed using flow cytometry. Results are given as total (annexin-A5-ANXA5+), platelet (CD41+), leukocyte (CD45+), endothelial (CD144+CD31+//CD41-), and CD41-negative cMP/μL of plasma. Antiphospholipid antibodies (aPL) were analyzed through usual methods.
Platelet and endothelial cMP increased in healthy pregnant women. PE whole group (PE±FGR) showed an increase in endothelial and CD41-negative, but not in platelet-derived, cMP. Comparing PE whole group versus healthy pregnant, we found cMP levels of endothelial and CD41- had increased. The cMP results obtained in PE group were similar to those of the PE whole group. Comparing PE group to isolated FGR, significant CD41-negative cMP increase was found in PE. According to its aPL positivity, a trend to decrease in leukocyte and endothelial-derived cMP was found in PE group.
Normal pregnancy is accompanied by endothelial and platelet cell activation. Endothelial cell activation has been shown in PE but not in isolated FGR. In PE, aPL may contribute to endothelial and possibly to leukocyte cell activation.
严重先兆子痫(PE)和胎儿生长受限(FGR)患者循环微颗粒(cMP)的行为存在争议。
非匹配病例对照研究。将 70 例严重 PE/HELLP/FGR 病例与 38 例健康孕妇进行比较。20 例健康未怀孕妇女作为对照。使用流式细胞术分析 cMP。结果以总(膜联蛋白-A5-ANXA5+)、血小板(CD41+)、白细胞(CD45+)、内皮(CD144+CD31+//CD41-)和 CD41-阴性 cMP/μL 血浆给出。通过常规方法分析抗磷脂抗体(aPL)。
健康孕妇的血小板和内皮 cMP 增加。整个 PE 组(PE±FGR)显示内皮和 CD41-阴性 cMP 增加,但血小板衍生的 cMP 没有增加。与健康孕妇相比,整个 PE 组的 cMP 水平增加。PE 组的 cMP 结果与整个 PE 组相似。与孤立的 FGR 相比,PE 组的 CD41-阴性 cMP 显著增加。根据其 aPL 阳性,PE 组中发现白细胞和内皮衍生的 cMP 呈下降趋势。
正常妊娠伴随着内皮和血小板细胞的激活。已经显示 PE 中存在内皮细胞激活,但在孤立的 FGR 中不存在。在 PE 中,aPL 可能有助于内皮细胞和可能的白细胞细胞激活。