Calabria Marco, Hernández Mireia, Martin Clara D, Costa Albert
Department of Technology, Universitat Pompeu Fabra Barcelona, Spain.
Front Psychol. 2011 Oct 3;2:250. doi: 10.3389/fpsyg.2011.00250. eCollection 2011.
Several studies have documented the advantage of bilingualism with respect to the development of the executive control (EC) system. Two effects of bilingualism have been described in conflict resolution tasks: (a) bilinguals tend to perform the tasks faster overall, and (b) bilinguals tend to experience less interference from conflicting information, compared to monolinguals. The precise way in which the bilingual advantage relies on different EC mechanisms is still not well understood. The goal of the present article is to further explore how bilingualism impacts the EC system by performing a new analysis (Ex-Gaussian) of already reported data in which bilinguals and monolinguals performed a flanker task. Ex-Gaussian distribution analysis allows us to partial out the contribution of the normal and the exponential components of the RT distribution of the two groups. The fit of the raw data to the ex-Gaussian distribution showed two main results. First, we found that the bilingualism advantage in the overall speed of processing is captured by group differences in the normal (μ) and the exponential (τ) components of the distribution. Second, the bilingual advantage in the magnitude of the conflict effect is captured by group differences only in the exponential component. The results are discussed in terms of: (a) usefulness of the ex-Gaussian analysis as a tool to better describe the RT distribution, and (b) a new approach to explore the cognitive processes purportedly involved in instantiating the bilingualism advantage with respect to EC.
多项研究记录了双语在执行控制(EC)系统发展方面的优势。在冲突解决任务中,双语的两种效应已被描述:(a)总体而言,双语者执行任务的速度更快;(b)与单语者相比,双语者受到冲突信息的干扰更少。双语优势依赖于不同EC机制的确切方式仍未得到很好的理解。本文的目的是通过对已报告的数据进行新的分析(Ex-Gaussian),进一步探索双语如何影响EC系统,在这些数据中,双语者和单语者执行了侧翼任务。Ex-Gaussian分布分析使我们能够区分两组反应时(RT)分布的正态和指数成分的贡献。原始数据与Ex-Gaussian分布的拟合显示了两个主要结果。首先,我们发现分布的正态(μ)和指数(τ)成分的组间差异反映了双语在整体处理速度上的优势。其次,双语在冲突效应大小方面的优势仅由指数成分的组间差异反映。结果从以下方面进行了讨论:(a)Ex-Gaussian分析作为一种更好地描述RT分布的工具的有用性;(b)一种新的方法,用于探索据称与体现双语在EC方面的优势相关的认知过程。