School of Medicine, Health Policy and Practice, University of East Anglia, Norwich, UK.
Clin Exp Dermatol. 2012 Jan;37(1):1-4; quiz 5. doi: 10.1111/j.1365-2230.2011.04173.x. Epub 2011 Oct 18.
During pregnancy, the mother undergoes changes to sustain and enable normal growth and development of the fetus. Common physiological changes include linea nigra, fibroepithelial polyps, striae, spider angioma, palmar erythema and pruritis gravidarum. However, there are some changes that are purely pathological, and these are termed the pregnancy-specific dermatoses (PSDs). The PSDs occur during pregnancy or in the immediate postpartum period. They do not include the various benign conditions or pre-existing dermatoses and tumours that may present or worsen with pregnancy. They do include a number of distinct and identifiable conditions: atopic eruption of pregnancy (AEP), polymorphic eruption of pregnancy (PEP), intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP) and pemphigoid gestationis (PG). These are a heterogeneous group of skin conditions characterized by pruritis and inflammatory changes. In addition, pruritis gravidarum is sometimes considered pathophysiological and thus part of this group, rather than a physiological process. Each of these conditions has a distinct, but not fully understood, pathogenesis. The mechanisms leading to PSD may be a reflection on the hormonal and immunological changes associated with pregnancy. AEP and PEP are benign conditions, and although they can cause distress to the mother, they are otherwise minor. However, ICP and PG are more serious conditions, and both carry the potential for serious risks to both the mother and the fetus. Thus, the pathophysiology of these latter two conditions is considered in more detail in the following article.
在怀孕期间,母亲会发生变化,以维持和促进胎儿的正常生长和发育。常见的生理变化包括黑线、纤维上皮息肉、妊娠纹、蜘蛛状血管瘤、手掌红斑和妊娠瘙痒症。然而,有些变化是纯粹病理性的,这些被称为妊娠特发性皮肤病(PSD)。PSD 发生在怀孕期间或产后立即。它们不包括各种良性疾病或可能随妊娠出现或恶化的预先存在的皮肤病和肿瘤。它们确实包括一些不同的和可识别的疾病:妊娠特应性皮炎(AEP)、妊娠多形疹(PEP)、妊娠肝内胆汁淤积症(ICP)和疱疹样妊娠(PG)。这些是一组具有瘙痒和炎症变化特征的异质性皮肤疾病。此外,妊娠瘙痒症有时被认为是病理生理的,因此属于这一组,而不是生理过程。这些疾病中的每一种都有独特的但不完全了解的发病机制。导致 PSD 的机制可能反映了与妊娠相关的激素和免疫变化。AEP 和 PEP 是良性疾病,尽管它们可能会给母亲带来困扰,但除此之外,它们的影响较小。然而,ICP 和 PG 是更严重的疾病,两者都有可能对母亲和胎儿造成严重风险。因此,后两种情况的病理生理学在以下文章中进行了更详细的讨论。