Lee C K, Doolittle D J, Burger G T, Hayes A W
Toxicology Research, R.J. Reynolds Tobacco Company, Winston-Salem, NC 27102.
Mutat Res. 1990 Sep;242(1):37-45. doi: 10.1016/0165-1218(90)90097-l.
The genotoxic potential of mainstream whole smoke (MWS) from cigarettes which heat tobacco (TEST) was compared to the genotoxic potential of MWS from a cigarette which burns tobacco (REFERENCE). MWS was collected from a University of Kentucky 1R4F cigarette (REFERENCE) and two, TEST cigarettes, one with regular flavor and the other with menthol flavor. All cigarettes were smoked on a smoking machine and the particulate phase was collected on Cambridge filter pads. The vapor phase, which passed through the pad, was bubbled into a dimethyl sulfoxide (DMSO) trap. The filter pad was extracted with the DMSO in the trap and additional DMSO to obtain MWS. MWS representing an identical number of cigarettes was tested to make a per-cigarette comparison of their genotoxic potential. REFERENCE MWS was mutagenic and cytotoxic in the Ames assay in the presence of metabolic activation while it was cytotoxic but not mutagenic in the absence of metabolic activation. Statistically significant increases in frequency of both sister-chromatid exchanges and chromosomal aberrations were observed in Chinese hamster ovary cells exposed to REFERENCE MWS with and without metabolic activation. MWS from the TEST cigarettes, with either regular or menthol flavor, was neither cytotoxic nor mutagenic in any of these assays. In summary, MWS from the 2 TEST cigarettes was neither genotoxic nor cytotoxic under conditions where MWS from the REFERENCE cigarettes was genotoxic and/or cytotoxic in a concentration-dependent manner.
将加热烟草型卷烟(TEST)的主流全烟(MWS)的遗传毒性潜力与燃烧烟草型卷烟(REFERENCE)的MWS的遗传毒性潜力进行了比较。从肯塔基大学1R4F卷烟(REFERENCE)以及两支TEST卷烟(一支为常规口味,另一支为薄荷醇口味)收集MWS。所有卷烟均在吸烟机上抽吸,颗粒相收集在剑桥滤片上。穿过滤片的气相鼓泡通入二甲基亚砜(DMSO)捕集阱中。用捕集阱中的DMSO和额外的DMSO萃取滤片以获得MWS。对代表相同卷烟数量的MWS进行测试,以对其遗传毒性潜力进行每支卷烟的比较。REFERENCE MWS在有代谢活化的情况下在Ames试验中具有致突变性和细胞毒性,而在没有代谢活化的情况下具有细胞毒性但无致突变性。在有和没有代谢活化的情况下,暴露于REFERENCE MWS的中国仓鼠卵巢细胞中均观察到姐妹染色单体交换频率和染色体畸变有统计学意义的增加。TEST卷烟的MWS,无论是常规口味还是薄荷醇口味,在任何这些试验中均无细胞毒性和致突变性。总之,在REFERENCE卷烟的MWS以浓度依赖方式具有遗传毒性和/或细胞毒性的条件下,两种TEST卷烟的MWS既无遗传毒性也无细胞毒性。