Brun Y, Bes M, Boeufgras J M, Monget D, Fleurette J, Auckenthaler R, Devriese L A, Kocur M, Marples R R, Piemont Y
Centre National de Référence des Staphylocoques, Faculté de Médecine A. Carrel, Lyon, France.
Zentralbl Bakteriol. 1990 Aug;273(3):319-26. doi: 10.1016/s0934-8840(11)80435-4.
This international collaborative study evaluates a new system (ATB 32 Staph) for the identification of staphylococci taking into account the new novobiocin-sensitive and -resistant species reported. This study involved eight laboratories and 792 strains were tested. The reproducibility obtained for the cumulative results of the inter- and intra-laboratory tests was more than 90%. For 713 strains relevant of a species 95.5% were correctly identified by the system. Eight strains (1.2%) were misidentified and 24 strains (3.3%) were not identified. For 79 strains initially considered as not-classified, 62% were identified at the species level by the new system. The newer ATB 32 Staph gallery is a performant and useful method for routine identification of the currently described staphylococci species from clinical and animal origin.
这项国际合作研究评估了一种用于鉴定葡萄球菌的新系统(ATB 32 Staph),该系统考虑了新报道的对新生霉素敏感和耐药的菌种。本研究涉及八个实验室,共检测了792株菌株。实验室间和实验室内测试累积结果的重现性超过90%。对于713株与某一菌种相关的菌株,该系统正确鉴定出95.5%。八株菌株(1.2%)被误鉴定,24株菌株(3.3%)未被鉴定。对于最初被认为未分类的79株菌株,新系统在菌种水平上鉴定出了62%。更新后的ATB 32 Staph鉴定板是一种用于从临床和动物来源常规鉴定当前描述的葡萄球菌菌种的高效且有用的方法。