Vandenesch F, Eykyn S J, Bes M, Meugnier H, Fleurette J, Etienne J
Département de Recherche en Bactériologie Médicale EA1655, Faculté de Médecine Alexis Carrel, Lyon, France.
J Clin Microbiol. 1995 Apr;33(4):888-92. doi: 10.1128/jcm.33.4.888-892.1995.
We report five cases of human infection with Staphylococcus caprae. Two were community acquired (one case each of endocarditis and urinary tract infection); the other three were acquired in a hospital (two cases of bacteremia associated with intravenous access and one case of urinary tract infection). Analysis of human isolates and goat isolates from eight herds showed that they could be misidentified by some commercial identification systems but were clearly identified as S. caprae by ribotyping, according to their species-specific ribotype. Phylogenetic methods applied to the ribotypes did not reveal two distinct lineages corresponding to the goat and human origins of the isolates, although human ribotypes were clearly distinguishable by the presence of a core of four specific bands. The latter observation may reflect some degree of evolutionary change within the species between human and goat isolates.
我们报告了5例人感染山羊葡萄球菌的病例。2例为社区获得性感染(分别为1例心内膜炎和1例尿路感染);另外3例是在医院获得的(2例与静脉通路相关的菌血症和1例尿路感染)。对来自8个畜群的人源分离株和山羊源分离株进行分析发现,它们可能会被一些商业鉴定系统误鉴定,但根据其物种特异性核糖体分型,通过核糖体分型可明确鉴定为山羊葡萄球菌。应用于核糖体分型的系统发育方法未揭示出与分离株的山羊源和人源相对应的两个不同谱系,尽管人源核糖体分型通过存在四条特异性核心条带可明显区分。后一观察结果可能反映了该物种在人源和山羊源分离株之间存在一定程度的进化变化。