Department of Endocrinology, University College London Hospitals, London, UK.
Clin Endocrinol (Oxf). 2012 May;76(5):729-33. doi: 10.1111/j.1365-2265.2011.04277.x.
Oestrogen antagonizes the action of growth hormone (GH). For women with combined GH and oestrogen deficiency, transdermal oestradiol is more favourable in this regard compared to oral oestradiol. Oral contraceptive pills containing ethinylestradiol (EE) are commonly used in young women with GHD and there is little information on the impact of this form of oestrogen.
A case note review of women with growth hormone deficiency (GHD) attending a tertiary endocrine clinic comparing the dose of GH and serum insulin-like growth factor 1 concentrations and the type of exogenous oestrogen.
All women with GHD between the ages of 18 and 47 attending University College London Hospitals (UCLH) were included and grouped according to type of oestrogen replacement. Weight, GH dose and serum IGF-I concentrations were recorded at 121 visits in 88 women.
The daily dose of GH was significantly higher and the GH responsivity was significantly lower in the EE group compared to those taking no oestrogen and transdermal oestrogen. The additional cost of GH for women using EE compared to transdermal oestradiol was £6016 per patient per year. Effectiveness of GH improved in all women changing from EE to another form of oestrogen.
Use of oral contraceptive pills containing EE should be avoided in women receiving treatment with GH. Alternative options include oral or transdermal hormone replacement therapy (HRT) preparations for those that require oestrogen replacement or a progesterone-based regimen for contraceptive purposes.
雌激素拮抗生长激素(GH)的作用。对于同时存在 GH 和雌激素缺乏的女性,与口服雌激素相比,经皮雌激素更具优势。含有乙炔雌二醇(EE)的口服避孕药常用于患有 GHD 的年轻女性,关于这种雌激素形式的影响信息较少。
对在三级内分泌诊所就诊的患有生长激素缺乏症(GHD)的女性进行病历回顾,比较 GH 剂量和血清胰岛素样生长因子 1 浓度以及外源性雌激素的类型。
所有年龄在 18 至 47 岁之间且患有 GHD 的女性均被纳入研究,并根据雌激素替代类型进行分组。在 88 名女性的 121 次就诊中记录体重、GH 剂量和血清 IGF-I 浓度。
与不使用雌激素和经皮雌激素的女性相比,EE 组的 GH 日剂量明显更高,GH 反应性明显更低。与使用经皮雌二醇相比,使用 EE 的女性每年每人为 GH 额外支付 6016 英镑。所有从 EE 改为其他形式雌激素的女性的 GH 有效性都有所提高。
在接受 GH 治疗的女性中,应避免使用含有 EE 的口服避孕药。对于需要雌激素替代的女性,替代方案包括口服或经皮激素替代疗法(HRT)制剂,或者对于避孕目的,采用孕激素为基础的方案。