O'Riordan T, Mathai E, Tobin E, McKenna D, Keane C, Sweeney E, O'Morain C
Department of Gastroenterology, Meath Hospital, Dublin, Ireland.
Gut. 1990 Sep;31(9):999-1002. doi: 10.1136/gut.31.9.999.
Persistence of Helicobacter pylori after duodenal ulcer healing is associated with high rates of ulcer relapse. We compared colloidal bismuth subcitrate alone with CBS combined with one of four antibiotic regimens in the treatment of duodenal ulcers. Endoscopy and antral biopsies were performed before treatment and four weeks afterwards. Biopsy specimens were examined for histological evidence of gastritis and by Gram stain and culture for H pylori infection. Altogether 141 patients were allocated to one of five treatment groups. Giving CBS and metronidazole (400 mg tid for 7 days) with and without amoxycillin (500 mg tid) achieved higher clearance rates of H pylori than treatment with CBS alone (p less than 0.01). These two combinations also achieved higher rates of antral gastritis healing than CBS alone (p less than 0.01 and p less than 0.05 respectively). Susceptibility to metronidazole was tested in 29 isolates before and in seven isolates after treatment with metronidazole by disc diffusion test and minimum inhibitory concentration assay. Twenty seven (93%) of the isolates were sensitive before treatment while six of seven (86%) were resistant afterwards. Four of the six resistant strains had acquired resistance during treatment and one of these had acquired metronidazole resistance despite concomitant treatment with amoxycillin, to which it remained sensitive. CBS with adjuvant metronidazole at a dose of 400 mg tid for seven days significantly improves the eradication of H pylori compared with CBS alone. Acquired metronidazole resistance, however, seems to be an important cause of failure to eradicate H pylori.
十二指肠溃疡愈合后幽门螺杆菌的持续存在与溃疡的高复发率相关。我们比较了单独使用枸橼酸铋钾与枸橼酸铋钾联合四种抗生素方案之一治疗十二指肠溃疡的效果。在治疗前和治疗四周后进行内镜检查和胃窦活检。对活检标本进行组织学检查以寻找胃炎的证据,并通过革兰氏染色和培养检测幽门螺杆菌感染。总共141名患者被分配到五个治疗组之一。给予枸橼酸铋钾和甲硝唑(400毫克,每日三次,共7天),无论有无阿莫西林(500毫克,每日三次),幽门螺杆菌清除率均高于单独使用枸橼酸铋钾治疗(p<0.01)。这两种联合治疗方案胃窦胃炎愈合率也高于单独使用枸橼酸铋钾(分别为p<0.01和p<0.05)。通过纸片扩散试验和最低抑菌浓度测定法,对29株治疗前和7株甲硝唑治疗后的菌株进行甲硝唑敏感性测试。27株(93%)治疗前菌株敏感,而7株中有6株(86%)治疗后耐药。6株耐药菌株中有4株在治疗期间获得耐药性,其中1株尽管同时使用阿莫西林治疗(该菌株对阿莫西林仍敏感),但仍获得了甲硝唑耐药性。与单独使用枸橼酸铋钾相比,枸橼酸铋钾联合剂量为400毫克,每日三次,共7天的甲硝唑可显著提高幽门螺杆菌的根除率。然而,获得性甲硝唑耐药似乎是幽门螺杆菌根除失败的一个重要原因。